joyful — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «joyful»
/ˈʤɔɪfʊl/
Быстрый перевод слова «joyful»
«Joyful» на русский язык переводится как «радостный» или «веселый».
Варианты перевода слова «joyful»
joyful — радостный
It is with a joyful heart that we welcome you.
И с радостным сердцем и распростертыми обьятьями мы приветствуем вас.
May this day be joyful and free of sin.
Пусть день будет радостным и безгрешным.
He is the only pure and joyful thing that remains in my life.
Он является единственным чистым и радостным что осталось в моей жизни.
More importantly, it has to be joyful, effortless, fun.
Что важнее, это должно быть радостным, легким, веселым.
With a joyful heart.
С радостным сердцем.
Показать ещё примеры для «радостный»...
joyful — весёлый
Raims, play something joyful!
Райм, сыграй что-нибудь весёлое!
How joyful?
Насколько весёлое?
Manon left a very joyful message for her parents.
Манон отправила родителям очень веселое сообщение.
I said, «I may be prepared to shout a joyful chant.»
Я сказал «Я, наверное, готов начать веселое заклинание.»
Joyful...
Весело...
Показать ещё примеры для «весёлый»...
joyful — радость
Oh, make them joyful, grant their lawful suit.
О, дайте радость им, исполнив просьбу!
But now I'll tell thee joyful tidings, girl.
Дитя, теперь тебе я радость сообщу.
He makes the place joyful and he's so nice with everyone.
Да! Он принес в ваш дом радость. Он так мил со всеми.
Inside it's joyful and wild, and at the same time... it's sad and not really free.
В ней есть и радость и дикость, и в то же время грусть и отсутствие свободы.
I want it to be everything that's joyful, just pile one thing on top of the other until the audience just turn into children right in front of me.
Всё должно излучать радость, слой за слоем пока люди на моих глазах не станут детьми.
Показать ещё примеры для «радость»...
joyful — счастливый
The lovers is a joyful card, but paired with judgment, it means there's something wrong with this couple.
Влюбленные — счастливая карта, но в паре с картой суждения, она говорит что что-то не так в этой паре.
England needs a joyful bride.
Англии нужна счастливая невеста.
But try as I might, My eyes are inevitably drawn, Not to the joyful faces of the free,
Но как бы я ни старался, вместо того, чтобы видеть счастливые лица освобожденных рабов, я вижу стеклянные глаза убитых.
God simply wants us to have joyful, carefree lives,
Бог просто хочет, чтобы у нас были счастливые беззаботные жизни.
It wasn't planned as a joyful family reunion.
Это не планировалось как счастливое воссоединение семейства.
Показать ещё примеры для «счастливый»...
joyful — рады
— We are joyful to be here.
— Мы рады быть у тебя.
— Joyful, indeed.
— Правда, рады.
Hugh and I are joyful enough.
Мы с Хью рады.
Buy her food instead and she will be more joyful.
Говорит, что лучше купить ей еды, и та будет рада.
You are that joyful?
Ты рада?