inlet — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «inlet»
/ˈɪnlɛt/
Быстрый перевод слова «inlet»
«Inlet» на русский язык переводится как «впадина» или «вход».
Варианты перевода слова «inlet»
inlet — бухта
Yeah, it's a natural inlet.
Да, это естественная бухта.
The inlet stretches over a mile.
Бухта тянется на милю.
North Inlet, it is.
Северная бухта, значит
North Inlet's just beyond.
Северная бухта прямо за ним
There are so many places to hide, so many islands, so many coves and inlets.
Вокруг есть, где спрятаться, много островов, много бухт и заливов.
Показать ещё примеры для «бухта»...
inlet — залив
The police pulled a body from the inlet.
Полиция достала тело из залива.
How far is that inlet from here?
Далеко отсюда до того залива?
Absecon inlet to great egg harbor.
От залива Абсекон до бухты Грейт Эгг Харбор.
You know the big institution near the inlet.
Может, знаешь, такое заведение у залива.
Oh, the inlet?
О, к заливу?
Показать ещё примеры для «залив»...
inlet — тазовый
The oval shape of the pelvic inlet indicates the victim was a female.
Судя по овальной форме таза, жертва — женщина.
Based on the circular pelvic inlet, the other set is female.
Судя по костям таза, можно предположить, что это женщина.
The narrow pelvic inlet and flat profile of the skull indicate the victim was a Caucasian male, but it seems that his body was crushed by some kind of weight.
Узкая тазовая кость и плоский профиль черепа указывают, что жертва — белый мужчина, но похоже, что его тело было раздавлено какой-то тяжестью.
Judging by the pelvic inlet and the pubic symphysis-— female, maybe 30 years old.
Судя по тазовому отверстию и лонному сочленению, — женщина примерно тридцати лет.
Reducing the pelvic inlet, the orifice of life, to a numerical abstract.
Я свел тазовый вход, лоно жизни — к числовой составляющей.