i want to show you — перевод на русский

i want to show you — я хочу показать тебе

— I want to show you something.
— Я хочу показать тебе кое-что.
I want to show you my room.
Я хочу показать тебе мою комнату.
I want to show you the house.
Я хочу показать тебе дом.
I want to show you my painting.
Я хочу показать тебе мои картины.
Come here, Walter. I want to show you something.
Идем сюда, Волтер, я хочу показать тебе кое-что.
Показать ещё примеры для «я хочу показать тебе»...

i want to show you — я тебе кое-что покажу

I want to show you something.
Пошли, я тебе кое-что покажу.
I want to show you something.
Подойди сюда, Фанни, я тебе кое-что покажу.
I want to show you something, Ethan.
Я тебе кое-что покажу...
Want to join me? Something I want to show you...
— Пойдем, я тебе кое-что покажу.
Come on. I want to show you something.
Я тебе кое-что покажу.
Показать ещё примеры для «я тебе кое-что покажу»...

i want to show you — я хочу

You've shown me loyalty; I want to show you the same in return.
Ты проявила ко мне лояльность, я хочу отплатить тем же.
And I want to show my captain all your work, but I know he's gonna insist that you tell us where you were today.
И я хочу рассказать нашему капитану о ваших наработках, но я знаю, что он обязательно спросит, где вы были сегодня.
There's something else I want to show you.
Я вам хочу еще кое-что показать.
I want to show their money!
— Монстры хотят свои деньги! — Но все же...
But that house... that house it just shows you what it wants to show you.
Но дом.. Но этот дом показывает тебе только то, что он хочет.
Показать ещё примеры для «я хочу»...

i want to show you — я хочу доказать

I want to show him that good can actually win.
Я хочу доказать ему, что добро тоже может победить.
I want to show him I'm a real lion.
Я хочу доказать ему, что я настоящий лев.
And I wanted to show he was a coward and servile.
Я хочу доказать, что он трусливый и угодливый.
I want to show her I can be a good dad.
Я хочу доказать, что мама была неправа, показава ей, что могу быть хорошим отцом
I wanted to show him I wasn't soft, so I tried to play injured.
Я хотел доказать ему, что я не так уж слаб.
Показать ещё примеры для «я хочу доказать»...