я хочу показать тебе — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я хочу показать тебе»
я хочу показать тебе — i want to show you
— Я хочу показать тебе кое-что.
— I want to show you something.
Я хочу показать тебе мою комнату.
I want to show you my room.
Я хочу показать тебе дом.
I want to show you the house.
Я хочу показать тебе мои картины.
I want to show you my painting.
Идем сюда, Волтер, я хочу показать тебе кое-что.
Come here, Walter. I want to show you something.
Показать ещё примеры для «i want to show you»...
я хочу показать тебе — i wanna show you
— Я хочу показать тебе одну даму.
— I wanna show you this lady.
Я хочу показать тебе одну женщину.
I wanna show you a woman.
Пойдём наружу, я хочу показать тебе кое-что.
Come on outside, I wanna show you something.
Я хочу показать тебе мою коллекцию марок.
I wanna show you my stamp collection.
Но я хочу показать тебе кое-что сначала.
But I wanna show you something first.
Показать ещё примеры для «i wanna show you»...
я хочу показать тебе — to show you
Я хочу показать тебе кое-что.
Well, I got something to show you.
Но я хочу показать тебе кое-что другое.
But I have something else to show you.
Я хочу показать тебе кое-что, что определенно... Нет.
Hey, I got something to show you that is most definitely...
Я хочу показать тебе кое-что.
No, no. I got something to show you.
Прежде чем ты умрешь, я хочу показать тебе, что я делал в своей жизни, чтобы ты понял всю глубину моего перерождения!
Before you die, let me show you the things that I've done, so you will understand the breadth of my transformation!
я хочу показать тебе — i wanted you to see
Я хочу показать тебе кое-что.
I want you to see something.
Ты идешь с нами, потому что я хочу показать тебе кое-что.
You're coming because i want you to see something.
Я хотел показать тебе изнутри этот замок.
I wanted you to see the inside of this castle for once.
Вот что я хотел показать тебе.
This is what I wanted you to see.
Я хотел показать тебе эту штуку.
This is what I wanted you to see.