i could walk — перевод на русский

i could walk — он может ходить

I think he could walk.
Я думаю, он может ходить.
Maybe he could walk with us and keep score.
Может быть, он может ходить за нами и вести счет. Посмотрим.
You, how did you know that he could walk?
Откуда ты знаешь, что он может ходить?
— But everyone pretended he could walk? — Yes.
— Все делали вид, что он может ходить?
Everyone talked about him as if he could walk on water, but he's got a mouth on him.
Все говорят о нем, как будто он может ходить по воде, но ему палец в рот не клади.
Показать ещё примеры для «он может ходить»...

i could walk — я могу идти

You could walk.
Ты можешь идти.
Yeah, I could stop, and you could walk.
Да, я могу остановиться, а ты можешь идти.
"I said you could walk on water.
Я же говорил, что ты можешь идти.
I could walk forever with your arm around me.
Я могу идти без конца, когда ты обнимаешь меня.
I could walk along with him if I wanted.
Я могу идти с ним, куда захочу.
Показать ещё примеры для «я могу идти»...

i could walk — я могу выйти

I could walk out of here right now and never see you again.
Я могу выйти отсюда прямо сейчас и ты меня больше никогда не увидишь.
I could walk out of here and boom!
Я могу выйти отсюда и...
I could walk out of here anytime I like.
Я могу выйти отсюда в любой момент.
I could walk out that door now.
Я могу выйти вон через ту дверь
For the longest time, I've been perfectly comfortable knowing I could die at any moment. I could walk out of this room and be shot in the street.
Долгое время мне было совершенно комфортно знать, что я могу умереть в любой момент, что я могу выйти отсюда на улицу, и меня пристрелят.
Показать ещё примеры для «я могу выйти»...

i could walk — ходить

No, that kid could programme before he could walk.
Этот парень научился программировать раньше, чем ходить.
Yeah, you know, my mom, she taught me how to play tennis before i could walk.
Ну, знаешь, моя мама, она научила меня играть в теннис раньше, чем ходить.
My sons had swords in their hands from the time they could walk.
Мои сыновья держали меч в руках, едва начав ходить. А он...
I worked as a field laborer from the time I could walk.
Я работаю в поле с момента как начала ходить.
They trekked across the world just so they could walk down the street and not worry about snipers and public executions.
Они пересекали границу за границей, чтобы просто ходить по улицам и не бояться снайперов и публичных казней.
Показать ещё примеры для «ходить»...

i could walk — научился ходить

The kid was stealing candy and quarters from before he could walk.
Пацан воровал конфеты и монеты еще до того, как научился ходить.
I was wearing gloves before I could walk.
Начал их одевать до того, как научился ходить.
He learned to swim before he could walk.
Он научился плавать ещё до того, как научился ходить.
I could ride before I could walk.
Я скакал верхом раньше, чем научился ходить.
You ain't missed a Mardi Gras day since you could walk.
Ты не пропускал Марди-Гра с тех пор, как научился ходить.
Показать ещё примеры для «научился ходить»...

i could walk — ты можешь

— Or you could walk me.
— Или ты можешь меня подставить.
You could walk away and quit right now.
Ты можешь бросить все и уйти прямо сейчас
Maybe I could, um... I could walk Mr. Cooperman through the risks.
Возможно, я могла бы... я могла бы изложить мистеру Куперману имеющиеся риски.
— Uhhuh. I asked him to come in so we could walk through the chain of events.
Я попросила его приехать, чтобы мы могли разобраться в цепочке событий.
I was just hoping you could walk me through what you did on the night of Fin's murder.
Я надеялся, что вы могли бы рассказать мне по шагам, что вы делали в ночь, когда произошло убийство Фина.
Показать ещё примеры для «ты можешь»...

i could walk — я мог бы проводить

I could walk you there.
Я мог бы проводить тебя внутрь.
I could walk you...
Я мог бы проводить тебя...
Or I could walk you to the palace.
Или я мог бы проводить тебя до дворца.
I could walk you home.
Я могу проводить тебя до дома.
I could walk you home.
Я могу проводить тебя домой.
Показать ещё примеры для «я мог бы проводить»...

i could walk — я могу уйти

Well, you could walk out first.
Ну, ты можешь уйти первой.
You could walk away right now, find another bar, a new place to live.
Ты можешь уйти прямо сейчас, найти другой бар, новое жильё.
Yeah, 25 years, I always felt he could walk out at any minute, yeah.
Да, 25 лет я всегда чувствовала, что он может уйти в любую минуту.
We could catch red john, and he could walk.
Мы можем поймать Красного Джона и он может уйти.
They helped me realize that... that I could walk away.
Помогли понять, что я... что я могу уйти от них.
Показать ещё примеры для «я могу уйти»...

i could walk — я могу пойти

Oh. I could walk with you.
Я могу пойти вместе в вами.
I could walk.
Я могу пойти.
And I could walk right over there and tell mom, and then you'd have to.
А я могу пойти туда и рассказать маме, и тогда тебе придется.
You could walk over to Lincoln.
Ты можешь пойти по Линкольну.
You could walk down there and have them do something with your hair.
Ты можешь пойти прямо туда и сделать что-то со своими волосами.
Показать ещё примеры для «я могу пойти»...

i could walk — мы можем прогуляться

We could walk together if you go the other way round?
Если ты пойдёшь наоборот, мы могли бы прогуляться вместе.
We could walk there tomorrow, visit the new Mrs. Weston.
Мы могли бы прогуляться туда утром, нанести визит новой миссис Уэстон.
We could walk.
Мы могли бы прогуляться.
We could walk down the beach to Panama.
Мы можем прогуляться к берегу Панамы.
So, I finished my rounds and I thought we could walk home along the river.
Я на сегодня закончил и решил, что мы можем прогуляться вдоль реки по пути домой.
Показать ещё примеры для «мы можем прогуляться»...