how long will — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «how long will»
how long will — как долго
How long will it be?
Как долго ожидать?
How long will she stay?
Как долго она еще останется?
— How long will he be gone?
— Как долго его не будет?
How long will it take you to find the Great Key?
Как долго вам придется искать Великий Ключ?
How long will that be?
Как долго?
Показать ещё примеры для «как долго»...
how long will — сколько
— How long will it take you to clean up the place?
— Сколько тебе нужно времени, чтобы все тут обчистить?
How long will it take?
Сколько это еще займет времени?
How long will you be away?
— На сколько ты едешь?
How long will you be gone?
Сколько ты там пробудешь?
Skipper, how long will it take us to get from here to the removal point?
Капитан, сколько нам идти до точки извлечения?
Показать ещё примеры для «сколько»...
how long will — надолго
How long will you be, boss?
Надолго вы, босс?
How long will you be researching?
Надолго ты в библиотеку?
— How long will it take?
— Это надолго?
— How long will you stay?
— Ты надолго?
— How long will you be gone major?
— Майор, надолго уезжаете?
Показать ещё примеры для «надолго»...
how long will — сколько времени займёт
How long will it take you to secure everything?
Сколько времени займет, заглушить все?
How long will it take to trace that number?
Сколько времени займет вычислить номер?
How long will it take you to clean out your...
Сколько времени займёт выезд из офи...
How long will it take us to complete the orbit?
Сколько времени займет завершить орбиту?
How long will this story take?
Сколько времени займет рассказ?
Показать ещё примеры для «сколько времени займёт»...
how long will — как долго мы будем
How long will you feed me with empty promises?
Как долго Вы будете давать мне пустые обещания?
How long will it take to pay for it?
Как долго вы будете за это платить?
How long will you live, Data?
Как долго вы будете жить, Дейта?
How long will it take to get to our berths?
Как долго мы будем идти к причалу?
— How long will we be having Fritz this time ?
— Как долго мы будем с Фрицем в этот раз?
Показать ещё примеры для «как долго мы будем»...
how long will — сколько времени
How long will the alterations take?
Сколько времени нужно на подгонку?
So how long will you be gone?
И сколько времени это займёт?
But how long will it take to do them all after we get out of here?
Но сколько времени надо, чтобы их осуществить, когда мы выйдем отсюда?
How long will it take you to program Hal for the launch?
Сколько времени нужно что бы запрограммировать Хол?
How long will it take?
Сколько времени нужно?
Показать ещё примеры для «сколько времени»...
how long will — сколько это займёт
— How long will it take?
— Сколько это займет?
How long will that take?
Сколько это займет?
How long will it take to get there and back?
Сколько это займет туда и обратно?
— How long will it take?
— Сколько займёт?
How long will it take?
Сколько займет ремонт судна?
Показать ещё примеры для «сколько это займёт»...
how long will — как долго он пробудет
How long will he have to stay here?
Как долго он пробудет здесь?
How long will he be staying aboard ship?
Как долго он пробудет на борту?
How long will you be on the station?
Как долго ты пробудешь на станции?
Approximately how long will Miss Jane be staying with us?
Приблизительно как долго у нас пробудет мисс Джейн?
How long will you be staying with us, Mr. Bratter?
Мистер и миссис Брэттер. Вы долго пробудете у нас?