how come we never — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «how come we never»
how come we never — почему ты никогда не
Honey, how come you never invited Mr Moseby over to the house?
Только послушай ее. Милый, почему ты никогда не приглашал к нам мистера Мосби?
How come you never show me those pictures you take?
Почему ты никогда не показываешь мне свои фотографии?
How come you never came to see me, man?
Почему ты никогда не навещал меня, а?
You know, I used to wonder how come you never brought any trouts home.
Знаешь, я всё удивлялась, почему ты никогда не приносил ни одной форельки домой.
Hey. mom? How come you never go out on dates?
Мам, а почему ты никогда не с кем не встречаешься?
Показать ещё примеры для «почему ты никогда не»...
how come we never — почему ты не
How come you never asked that girl for a date?
Почему ты не пригласишь ту девушку на свидание?
How come you never told me about Trevor?
Почему ты не рассказала о Треворе?
How come you never tried anything with me?
Почему ты не пытался за мной ухаживать?
How come you never had it like that when we were together?
Почему ты не стриглась так, когда мы были вместе?
How come you never wrote my mom back?
Почему ты не отвечал маме?
Показать ещё примеры для «почему ты не»...
how come we never — что ты никогда не
How come you never pick up the phone when I call?
Как получается, что ты никогда не берешь трубку, когда я звоню?
How come you never came to see us?
Как случилось, что ты никогда не навещал нас?
How come you never went to art school?
Как случилось, что ты никогда не ходила в художественную школу?
How come you never told me about your parents' divorce?
Как получилось, что ты никогда не говорила мне о разводе своих родителей?
For her he was the great love. How come I never see my mother?
Как получилось, что я никогда не видел маму?
Показать ещё примеры для «что ты никогда не»...
how come we never — почему мы раньше не
So how come we never met?
А почему мы раньше не встречались?
How come we never go shopping together?
Почему мы раньше не ходили за покупками?
How come you never said anything before?
И почему ты ничего раньше не говорил?
How come you never said something?
— Почему раньше не сказал?
How come I never knew that?
Твоя бабушка действительно готовит этот пирог, а? Почему я об этом раньше не знала?
Показать ещё примеры для «почему мы раньше не»...
how come we never — почему ты ни разу не
How come I never heard of Michael Hunsaker?
Почему я ни разу не слышала о Хансейкере?
How come I never see you with the same partner twice?
Почему я ни разу не видел тебя дважды с одним и тем же напарником?
How come I never see you with a girl over there?
Почему я ни разу не видела тебя с подружкой?
How come you never came over to visit me before?
Почему ты ни разу не заходил ко мне раньше?
So, how come you never asked me why?
Так почему ты ни разу не спросил меня почему?
Показать ещё примеры для «почему ты ни разу не»...
how come we never — почему ты больше не
How come you never wanna hang out with us any more?
Почему ты больше не хочешь, просто поболтать с нами?
«How come you never take me to the airport any more?»
«Почему ты больше не провожаешь меня в аэропорт?»
How come you never call me any more?
Почему ты мне больше не звонишь?
How come we never see Shaun anymore?
А почему мы больше не видимся с Шоном?
How come you never ask me about my plans anymore?
Почему ты меня больше не спрашиваешь о моих планах?