housemate — перевод на русский

/ˈhaʊsmeɪt/ Воспроизвести аудиопроизношение

housemate — сосед

Although we are just housemates, but to others, they'll see it as co-habitating.
Мы — соседи, но другие могут подумать, что у нас гражданский брак.
Housemates.
Соседи.
Now all I need is some frickin' housemates.
А сейчас мне нужны безбашенные соседи.
Me and my housemates.
Я и мои соседи.
Housemates woke up and found him like this.
Соседи проснулись и нашли его таким.
Показать ещё примеры для «сосед»...

housemate — соседка

She's been ID'd by her housemate.
Ее опознала соседка.
We have a new housemate.
У нас новая соседка.
My housemate's a doctor, so...
Моя соседка — врач, так что...
I'm Shirley's housemate.
Я соседка Ширли по комнате.
Your very housemate, Libby Putney.
Ваша соседка — Либби Патни.
Показать ещё примеры для «соседка»...

housemate — жилец

Doctor, they said all housemates must gather on the sofa, you've got to.
Доктор, все жильцы обязаны сесть на диван, и тебе придётся.
His housemates say it was a present from his parents.
Жильцы дома говорили, что это был подарок от родителей.
And who are your new housemates?
И кто твои новые жильцы?
They're not my housemates, though, uh, they do... live here with me.
Это не мои жильцы хотя...да они живут здесь со мной
Yeah, that's the transmat beam. That's how they pick the housemates.
Да, это луч трансмата, именно так выбирают жильцов.
Показать ещё примеры для «жилец»...

housemate — сосед по дому

I'm your housemate, Brian Jackson.
Я ваш сосед по дому, Брайан Джексон.
The last time Mullan was seen by his housemate was when? Ten-ish.
Когда в последний раз Маллана видел его сосед по дому?
Have a quick word with the housemates, then formal interviews down at the station.
Я по быстрому переговорю с соседями по дому, а полный допрос проведем в участке.
By his housemate, whose name is, in fact...
Его соседом по дому, которого зовут, на самом деле...
We need a word about your housemate,
Мы хотим перекинутся словечком о твоем соседе по дому.