horde — перевод в контексте

/hɔːd/
  1. орда
  2. полчище
  3. орава
  4. стая
  5. банда

horde — орда

And the horde hits us in the back.
И нам орда ударит в спину.
But in the event of a pre-emptive strike, innumerate Russian hordes will sweep across the plains of Central Europe.
Но е случае предупреждающего удара, бесчисленные орды русских хлынут на равнины Центральной Европы.
You know, I felt like one of the Mongol hordes...
Знаете, я чувствовал себе в составе татаро-монгольской орды,..
And there were like hordes of people more and more coming up there.
Орды людей всё приезжали и приезжали.
Around us, a horde...
Вокруг нас, орда...
Показать ещё примеры для «орда»...

horde — полчище

Hordes of them coming to see this amazing machine with 62 chips and ICs that make all these colors.
Полчища приходят увидеть эту удивительную машину с 62 чипами и интегральными схемами, которые и творят всё волшебство.
Her Majesty created the Torchwood Institute for the express intention of keeping Britain great, and fighting the alien horde.
Её величество учредила институт Торчвуд с целью поддержания величия Британии и борьбы с инопланетными полчищами.
Do not blame him, Cesare, for retreating before the French hordes.
Не обвиняй его, Чезаре, в отступлении перед французскими полчищами.
I would place trust in someone with greater knowledge of Spartacus and his horde.
Я бы доверил это тому, кому больше известно о Спартаке и его полчище.
Sorry the midges are out in their hordes.
Простите, что тут собрались полчища комаров.

horde — орава

Here's hoping I don't turn us all into a horde of bullfrogs.
Надеюсь я не превращу нас всех в ораву лягушек-быков.
Then a horde of zombies emerges from the cornfields and does the '' Thriller '' dance.
А потом орава зомби вылазит из кукурузных полей и начинает танцевать"Триллер".

horde — банда

By all means, we have to stop this horde of strangers
Любой ценой надо помешать Этой банде бродяг

horde — стая

Spartacus ' mongrel horde has swelled with each passing victory, since Glaber's defeat at Vesuvius.
Стая дворняг Спартака растёт с каждой победой после поражения Глабра у Везувия.

Оставить комментарий

@

Смотрите также

Check it at Linguazza.com:

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я