highball — перевод на русский

/ˈhaɪbɔːl/

highball — виски

Get her another highball.
Принеси еще виски.
Fix me a highball. I'm going to get good and tight.
Плесни мне виски со льдом и содой — сейчас разом стану тише воды!
— Highballs, Mr. Gatsby?
— Виски, мистер Гэтсби?
Well, I don't care about China or highball glasses or... or toast.
Меня не волнует фарфор или бокалы для виски или... или тост.

highball — виски с содовой

Highballs and cocktails.
Виски с содовой и коктейли.
— I'll have a highball, please.
— Виски с содовой.
I enjoyed the highballs the other night.
Я наслаждался виски с содовой в ту ночь.

highball — хайбол

Highball?
Хайбол?
A highball is whiskey, ginger ale, and lemon.
Хайбол — это виски с имбирным элем и лимоном.

highball — коктейль

Another Highball?
Ещё коктейль?
He'll be a little quiet at first, until he has his first highball.
Сначала он будет чуточку тиховат, но это до первого коктейля.

highball — стаканы для виски

Oh! My highball glasses.
Мои стаканы для виски!
The highball glasses were on the top of the bar.
Стаканы для виски стояли на верхней полке бара.

highball — другие примеры

— Make us a couple of highballs, auntie.
— Сделай нам виски с содовой.
I'm going to Washington and sit at a big desk with a highball in one hand and a private secretary in the other and think of you poor guys moiling and toiling your life away in some tropical paradise.
Буду сидеть за письменным столом в Вашингтоне, со стаканом в руке, с личной секретаршей, и буду думать о том, как вы потеете и гниёте где-нибудь в тропическом раю.
What, are we playing musical highballs here?
Бони, мьi играем в хайбол коктейль?
I'll have a highball.
Мне коктейль с виски.
Your people will wear cardigans and drink highballs.
Ваши люди будут носить шерстяные кофты и пить виски со льдом.
Показать ещё примеры...