виски с содовой — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «виски с содовой»

«Виски с содовой» на английский язык переводится как «whiskey with soda».

Варианты перевода словосочетания «виски с содовой»

виски с содовойwhiskey and soda

Да, мы обязаны за это выпить чего-нибудь, Альда, и я предлагаю виски с содовой.
Yes, well you ought to take something for that, Alda, and I suggest a whiskey and soda.
Как насчёт виски с содовой?
How about a whiskey and soda?
Виски с содовой.
Uh, whiskey and soda.
Хорошо, Латимер, что предпочитаете, виски с содовой?
Good. What will you have, Latimer, whiskey and soda?
Виски с содовой, пожалуйста.
Whiskey and soda, please.
Показать ещё примеры для «whiskey and soda»...

виски с содовойscotch and soda

— Черный кофе, яичницу и виски с содовой.
— Black coffee, eggs, and a scotch and soda.
Виски с содовой.
Scotch and soda.
Затем, однажды, в моём офисе, Фрэнк Любнер тогда был там пионер индустрии, Смайли Кой Я выпил лёгкое виски с содовой и начал плакать.
Then one day in my office, Frank Lubner was there a pioneer in the industry, Smiley Coy I drank a light scotch and soda, and I began to cry.
Налей мне виски с содовой.
Give me a scotch and soda.
Виски с водой и виски с содовой, пожалуйста.
A Scotch and water and a Scotch and soda, please.
Показать ещё примеры для «scotch and soda»...

виски с содовойwhisky and soda

Виски с содовой?
Whisky and soda?
— Но сначала виски с содовой.
— Good. But first whisky and soda.
Может быть еще виски с содовой не помешает.
— Perhaps another whisky and soda.
Чуть позже принес дамам напитки, и потом 11:30 встал опять, чтобы сделать виски с содовой.
A short time after that I brought drinks for the ladies, and then about half past eleven, I should say, I got up again to make myself a whisky and soda.
Интересно, майор, могу я вам предложить виски с содовой?
I wonder, Major, might I offer you a whisky and soda?
Показать ещё примеры для «whisky and soda»...