hereditary — перевод на русский

/hɪˈrɛdɪtəri/ Воспроизвести аудиопроизношение

hereditary — наследственный

All hereditary.
Это наследственное.
It's hereditary!
Это наследственное.
I would like you to consider that the hesitation for which you are blaming yourself is a hereditary trait of your species.
Я бы хотел, чтобы вы задумались над тем что сомнения, в которых вы себя обвиняете наследственное качество вашего вида.
An hereditary trait, captain.
Наследственное, капитан.
— It's hereditary.
— Это наследственное.
Показать ещё примеры для «наследственный»...

hereditary — по наследству

The leadership of this council is hereditary!
Руководство в совете передаётся по наследству!
These headaches. They'll be hereditary, you know.
Знаешь, твоя головная боль перейдет по наследству.
You've ruined me, you've crippled your family and baldness is hereditary!
Ты уничтожил меня, ты предал семью и лысина передается по наследству!
Why, is it hereditary?
А это что, передаётся по наследству?
Pretentiousness is hereditary.
Претенциозность передаётся по наследству.
Показать ещё примеры для «по наследству»...

hereditary — передаваться по наследству

Yeah, well, not everything's hereditary.
Да, но не все передается по наследству.
Is madness hereditary?
Безумие передается по наследству?
It's hereditary, my grandma had it too.
Это передается по наследству, у моей бабушки было то же самое.
— That's hereditary, right?
— Это ведь передается по наследству?
Now, did the doctor say that this was like a hereditary condition?
А доктор не говорил, это не передается по наследству?
Показать ещё примеры для «передаваться по наследству»...

hereditary — наследственность

Clearly, grave hereditary dysfunction could be added to my wounded honor.
Такая наследственность добавляла веса на чашу поруганной чести.
It's hereditary.
Наследственность, знаешь ли.
It's hereditary, not a virus.
Это наследственность, а не вирус.
Hereditary.
Наследственность.
A hereditary case
Наследственность...
Показать ещё примеры для «наследственность»...

hereditary — наследственные болезни

It's a hereditary disease, neurofibromatosis.
Это наследственная болезнь, нейрофиброматоз.
Because it's hereditary, Mr Kingdom.
Потому что это наследственная болезнь, мистер Кингдом.
So, it's a hereditary disorder. You have to be born with it.
Если это наследственная болезнь, вы должны были родиться с ней.
Its a hereditary disease.
Это наследственная болезнь.
If it's hereditary, we may have it unknowingly.
Если болезнь наследственная, мы могли и не знать, что больны.