headmaster — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «headmaster»
/ˌhɛdˈmɑːstə/
Варианты перевода слова «headmaster»
headmaster — директор
The headmaster and Freken spoke to my father.
Директор и Фрекен разговаривали с моим отцом.
Yes, of course, Headmaster.
— Нет, конечно нет, директор.
Headmaster, may the Dramatic Society use your study for their Monday readings?
Директор, разрешите театральному кружку по понедельникам проводить художественное чтение в вашем кабинете?
— Buxtehude, Headmaster.
— Букстехуде, директор.
— The headmaster?
— Директор?
Показать ещё примеры для «директор»...
headmaster — директор школы
Was your headmaster correct to expel you from school?
Директор школы поступил верно, когда отчислил тебя из школы?
Good morning, Headmaster.
Доброе утро, директор школы.
No, Headmaster, I sense there's evil in that class, with all those hoodlums...
Нет, директор школы, я чувствую, что там зло в этом классе, со всеми этими хулиганами...
What if the Headmaster finds out?
Что делать, если директор школы узнает?
— Hello, Headmaster.
— Здравствуйте, директор школы.
Показать ещё примеры для «директор школы»...
headmaster — господин директора
Right, Headmaster, what's the next one?
Итак, господин директор, кто же следующий?
Yes, headmaster.
— Да, господин директор.
— Yes, headmaster. Mmm.
— Да, господин директор.
Headmaster.
— Я понял. — Господин директор.
Who do you think the headmaster will believe, you or me?
Думаю, господин директор скорее поверит мне, нежели вам.
Показать ещё примеры для «господин директора»...
headmaster — г-н директор
Who's that, headmaster?
Кто это, г-н директор?
I didn't break into anywhere, headmaster.
Я не ничего взламывала, г-н директор.
— I did, headmaster.
Да или нет? Да, г-н директор.
Seriously, headmaster.
Честное слово, г-н директор.
He's asking who Munitz is, headmaster.
Он спрашивает про Муница, г-н директор.
Показать ещё примеры для «г-н директор»...
headmaster — аптекарь
Ah, the one who ran off with the Headmaster's daughter.
— Да. Он сбежал с дочкой аптекаря? -Да.
Say, how's the headmaster's daughter?
— А дочка аптекаря?
That way I could see Marie-Therese Cauchet the daughter of the headmaster.
И всё из-за Мари-Терез Кроше, дочки аптекаря.
I wonder what became of the headmaster's daughter.
Дочки аптекаря давно нет.
Here's to Shirley Douglas. The headmaster's daughter.
За Ширли Дуглас, дочь аптекаря!