head now — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «head now»
head now — голову
Get you hands on your head now! Get down!
Руки за голову и лицом на пол.
You want the head now, sweetheart?
Хочешь забрать голову, дорогуша?
Stand! Put your hands on your head now!
Встать и руки за голову!
Hands on your head now!
Руки за голову!
Put your hands behind your head now.
Руки за голову.
Показать ещё примеры для «голову»...
head now — теперь
I have to start doing ma in my head now? And then...
Теперь я должен заниматься математикой?
You can touch my head now if you want.
Теперь можешь трогать голову, если хочешь.
How are we gonna cut off her head now?
Как мы теперь отрубим ей голову?
Lawnmower man's in your head now, Jake.
Теперь «Косильщик лужаек» у тебя в голове.
He's got three kids And no roof to put over their heads now.
У него трое детей, которым теперь негде ночевать.
Показать ещё примеры для «теперь»...
head now — сейчас направляется
The bus...where is it headed now?
Автобус, куда он сейчас направляется?
And you, being a similar man, no doubt, in thought and action... will know exactly where he's heading now.
И вы, будучи таким же человеком, без сомнения, в мыслях и действиях... будете точно знать, куда он сейчас направляется.
Where's she headed now?
Куда она сейчас направляется?
Where's your boyfriend headed now?
Куда твой парень сейчас направляется?
And you, sir ... where are you heading now?
А вы, сэр... куда вы направляетесь сейчас?
Показать ещё примеры для «сейчас направляется»...
head now — голову сейчас же
You, you, put a bullet in his head now.
Ты! Ты выстрелишь ему в голову сейчас же!
Hands on your head now!
Руки за голову сейчас же!
Put your hands on top of your head now.
Положи руки на голову сейчас же.
If you don't do it you'll lose your head now!
Не переведешь лишишься головы сейчас же.
What kind of nonsense do you have in your head now? .
Что за глупости сейчас у тебя в голове?
Показать ещё примеры для «голову сейчас же»...