сейчас направляется — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сейчас направляется»
сейчас направляется — headed now
Туда сейчас направляется полиция.
Cops are heading there now
У нас есть основания полагать, что Джереми сейчас направляется туда.
We have reason to believe Jeremy's heading there now.
Мы раздобыли адрес стрелявшего и сейчас направляемся туда.
We got an address on the shooter... we're heading there now.
Мы сейчас направляемся туда.
We're heading there now.
Так куда ты сейчас направляешься?
So where you headed now?
Показать ещё примеры для «headed now»...
сейчас направляется — 'm on my way
Я сейчас направляюсь в его офис.
I'm on my way to his office.
Я сейчас направляюсь на занятие.
I'm on my way to tutor.
Я сейчас направляюсь на встречу с генеральным прокурором и министерством юстиции.
I'm on my way to a meeting with the attorney general and DOJ.
Мне очень жаль, но он уже уехал и сейчас направляется в Мексику.
I'm sorry, he just left. He's on his way to Mexico.
Есть еще один смертник. И он сейчас направляется к замку.
We think there's another, and he's on his way to the Palace.
Показать ещё примеры для «'m on my way»...
сейчас направляется — headed
Мы сейчас направляемся в лабораторию, посмотрим, сможем ли установить подходящее место.
We're heading back to the lab now to see if we can land a match.
Мы сейчас направляемся к тебе.
We're heading back to you now.
Прямо сейчас направляются в тюрьму.
Headed to the prison right now.
Они сейчас направляются к Велос Прайм, но к тому времени, как они доберутся...
They're headed for Veloz Prime now but by the time they get there...
Вообще, мы сейчас направлялись на семейный ужин.
In fact, we're all heading out to eat together as a family right now.
Показать ещё примеры для «headed»...
сейчас направляется — going now
Да, пожалуй, со временем я их пойму. Но куда мы сейчас направляемся?
Yes, I guess I will understand that in times, but, where are we going now?
И куда это ты сейчас направляешься?
Where are you going now?
Куда мы сейчас направляемся?
Where are we going now?
Куда вы сейчас направляетесь?
Where are you going now?
Сейчас направляется на запад по Кингсгейт Роуд.
Now going west on Kingsgate Road.
Показать ещё примеры для «going now»...