голову сейчас же — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «голову сейчас же»

голову сейчас жеhead now

Ты! Ты выстрелишь ему в голову сейчас же!
You, you, put a bullet in his head now.
Не переведешь лишишься головы сейчас же.
If you don't do it you'll lose your head now!
Руки за голову сейчас же!
Hands on your head now!

голову сейчас жеyour head right now

Вытяните руки над головой, обе руки над головой сейчас же.
Put your hands above your head-— both hands above your head right now.
Выбрось это из головы сейчас же.
You get that idea out of your head right now.

голову сейчас же — другие примеры

Положи руки на голову сейчас же.
Put your hands on top of your head now.