he responds — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «he responds»
he responds — ты отвечаешь
And you respond...
А ты отвечаешь..
Focus. Women respond when you respond to them.
Женщины отвечают тогда, когда ты отвечаешь им."
I'm just doing the sorcerer's apprentice. You respond with a pirate holiday, and I have no choice but to play the hillbilly auction.
Ты отвечаешь пиратским праздником, у меня нет шансов, кроме как сыграть в деревенский аукцион.
You respond, and... and you're mean about it.
— Да Ты отвечаешь, и это грубо
When you respond viscerally we can get to the root of your emotional issues and figure out what binds you two together as partners.
Когда Вы отвечаете интуитивно, мы можем добраться к корню Ваших эмоциональных проблем и сможем узнать, что связывает вас двоих как напарников.
Показать ещё примеры для «ты отвечаешь»...
he responds — она реагирует на
— How is it responding to the wind?
Как она реагирует на ветер? — Как чайка.
You can tell a lot about an audience by how they respond to a sword-swallower.
Многое можно сказать об аудитории по тому, как она реагирует на шпагоглотателя.
Well, if she responded to the piano, She might respond even better to the cello.
Если она реагирует на пианино, то виолончель может подействовать еще лучше.
She responds to fairness and honesty.
Она реагирует на справедливость и честность.
She responding to corticosteroids?
Она реагирует на кортикостероиды?
Показать ещё примеры для «она реагирует на»...
he responds — вы ответите на
— How do you respond to the objection?
— Что вы ответите на протест?
Mr. Simpson, how do you respond to the charge... that petty vandalism such as graffiti is down 80%... while heavy sack beatings are up a shocking 900%?
Мистер Симпсон, как вы ответите на обвинение в том: что мелкий вандализм, такой как граффити, снизился на 80 а избиение тяжелыми мешками увеличилось на шокирующие 900 ?
How do you respond?
Как вы ответите на это?
— Your secret is safe, as long as you respond to this transmission.
Ваша тайна в безопасности, если вы ответите на эту передачу.
Detective, how do you respond to these allegations?
Детектив, как вы ответите на обвинения?
Показать ещё примеры для «вы ответите на»...
he responds — он отреагировал на
Right, but with two draining veins in the way, it might be safer to see how she responds...
Верно, но на пути две отводящие вены, было бы безопаснее поглядеть, как она отреагирует...
If she responds, she's not a shadow.
Если она отреагирует, значит не следит за нами.
We're gonna have to keep her overnight and see how she responds.
Мы хотим понаблюдать ее в течение ночи и посмотреть, как она отреагирует
— Well, how did she respond?
— Ну, и как она отреагировала?
And she responded with a bribe.
А она отреагировала предложением взятки.
Показать ещё примеры для «он отреагировал на»...
he responds — его реакцию на
We know how he responds to threats.
Мы знаем его реакцию на опасность.
You might have just seen him respond to some sort of external stimuli.
Возможно, ты просто наблюдала его реакцию на какой-то внешний стимул.
You described the way he responded to your revelation... to your cancer, as being mean, but... it seems to me that he was behaving appropriately anxiously.
Вы описали его реакцию на ваше откровение... про ваш рак как недобрую, но... но мне кажется, что он вел себя соответственно... с беспокойством.
Language uses most of our brain because it is integrating all of our sensory sources, all the different types of memory that we can have and then co-ordinating how we respond to it.
Язык использует большую часть мозга, потому что приходится объединять всю информацию от наших чувств, все доступные нам виды памяти, а потом согласовывать нашу реакцию на всё это.
So it all depends on how you respond to my next two words.
Итак, все будет зависеть от твоей реакции на два моих следующих слова.
Показать ещё примеры для «его реакцию на»...
he responds — наш ответ
Now how we respond will not only define this administration,but an entire generation.
И теперь, наш ответ охарактеризует не только эту администрацию, но и целое поколение.
How shall we respond?
— Каким будет наш ответ?
Last night I gave Sheldon my best come-hither look, and he responded by explaining how wheat came to be cultivated.
Вчера Шелдон получил от меня мой самый притягательный взгляд, а в ответ я получила историю о том, как начали культивировать пшеницу.
And how did you respond?
И каков был ваш ответ?
I tried to. He responded by blackmailing me.
Я пыталась, а он в ответ начал меня шантажировать.
Показать ещё примеры для «наш ответ»...
he responds — отзывается на
Yeah, it responds to your own cerebral evoked potentials.
Она отзывается на вызванный мозговой потенциал.
You want to choose a name that sounds like your own so that when people call you, you respond.
Тебе нужно такое, чтобы было созвучно с твоим. Чтобы ты на него отзывался.
They respond to their names when called.
Они отзываются на имена, когда их зовешь.
Why didn't you respond?
Почему ты не отзывался?
They responded before to a telepathic signal from you.
Они отзывались на ваш телепатический сигнал.
Показать ещё примеры для «отзывается на»...