вы ответите на — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «вы ответите на»
вы ответите на — you answer
Может, вы ответите на мой вопрос?
Can you answer my question?
Как только вы ответите на мой вопрос.
Once you answer my question.
— Доктор Лё Гаррек, что Вы ответите на обвинения, которые Вам предъявлены?
Doctor, how do you answer these accusations?
Я подожду, пока Вы ответите на звонок.
Would you like me to wait while you answer that?
А как бы Вы ответили на этот вопрос, если бы его задали Вам?
How would you answer that question if i asked you the same?
Показать ещё примеры для «you answer»...
вы ответите на — you respond to
Мистер Симпсон, как вы ответите на обвинение в том: что мелкий вандализм, такой как граффити, снизился на 80 а избиение тяжелыми мешками увеличилось на шокирующие 900 ?
Mr. Simpson, how do you respond to the charge... that petty vandalism such as graffiti is down 80%... while heavy sack beatings are up a shocking 900%?
Как бы вы ответили на такие слова вашего мужа?
How would you respond to what your husband has just said?
Ваша тайна в безопасности, если вы ответите на эту передачу.
— Your secret is safe, as long as you respond to this transmission.
Что бы вы ответили на это?
How would you respond to that?
— Как и я. Как бы вы ответили на ход королевы на уровень три?
How would you respond to queen to Queen's Level 3?
Показать ещё примеры для «you respond to»...
вы ответите на — you've answered
Я объясню свои мотивы после того, как вы ответите на мои вопросы, миссис Берлинг.
I'll explain that when you've answered my questions, Missus Birling.
Я задала вопрос, и, думаю, вы ответили на него.
I asked a question, and I think you've answered it.
Я думаю, вы ответили на свой собственный вопрос.
I think you've answered your own question.
Значит вы ответили на мои вопрос и доказали мою правоту Не все покупается за деньги
Well, then, you've answered my question. And you've proved your point. There are limits to what money can buy.
Вы ответили на следующий вопрос, который я собирался задать:
But you've answered the next question I was going to ask you, which is «how are you feeling?»