happy — перевод на русский

/ˈhæpi/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Happy» на русский язык переводится как «счастливый».

Пример. I am very happy to see you. // Я очень счастлив видеть тебя.

happy — счастливый

I'm just happy I have a spot at all.
Но я всё равно счастлив, что у меня хотя бы оно есть.
He's much happier now.
Теперь он счастлив.
I would be very happy if you came for a visit Sunday.
Я буду счастлив, если в воскресенье вы навестите меня.
I'm so very happy.
Я так счастлив.
I'm so very happy!
Я так счастлив!
Показать ещё примеры для «счастливый»...

happy — рад

I'm pretty happy about it.
Это как будка-гостиница. Я рад этому.
Paul, I'm so happy.
Я живу вон там. Пауль, я так рад.
— I'm happy to hear it!
— Я рад это слышать!
I'm so happy to see you, my little Minus!
Как я рад тебя видеть, мой маленький Минус!
I'd be happy to meet him and offer him the right hand of good fellowship.
Я рад буду встретить господина посла дружеским рукопожатием.
Показать ещё примеры для «рад»...

happy — с днём

Happy birthday, Section Chief.
С днем рождения!
Happy birthday, Lady Windermere.
С днем рождения, леди Уиндермир!
— Happy birthday!
— Ду... ду... С днём рождения!
Many happy returns.
С Днем Рождения!
— Happy birthday again.
— Еще раз с Днем Рождения.
Показать ещё примеры для «с днём»...

happy — довольный

— Are you happy ?
— Ты доволен?
Are you happy with your men?
Ты доволен своими людьми? — Ещё бы!
I'm not happy with how this office is being run.
Я не доволен работой этого оффиса.
Happy, darling?
— Ты доволен, дорогой?
— You all seem happy.
— Ты, кажется, доволен.
Показать ещё примеры для «довольный»...

happy — счастье

I will give you everything you need to be happy!
Я дам тебе всё, что нужно для счастья!
These days you need money to be happy.
В эти дни для счастья нужны деньги!
I hope you'll be very happy.
Желаю вам огромного счастья.
Send us victorious, happy and glorious.
Дай нам ратных побед, счастья и славы.
And all the gentlemen were very, very, very happy that we did!
И мы за него взялись. И все господа были вне себя от счастья, что за него взялись!
Показать ещё примеры для «счастье»...

happy — радоваться

— Let's be happy that we are all alive.
— Давайте радоваться, что все мы живы.
You'd think we could be a bit happy that the poor woman is alive and well.
Мы должны были бы радоваться, что бедная женщина жива и здорова.
— Tom, be happy for her.
Том, ты должен радоваться!
It's a day when we're supposed to be happy.
В этот день все должны радоваться!
You should be happy to see me.
Вы радоваться мне должны.
Показать ещё примеры для «радоваться»...

happy — хороший

I remember that day... happy times.
Я помню тот день... хорошо тогда было.
Oh, Alf, we've been so happy here in service.
Ох, Альф, так хорошо нам здесь служилось.
I'm happy here.
Мне и здесь хорошо.
He's happy there.
А ему и так хорошо!
But we are perfectly happy here, are we not?
Но нам и здесь хорошо, не так ли?
Показать ещё примеры для «хороший»...

happy — с радостью

I'm happy to take yours.
С радостью займу ваш.
More than happy.
С радостью.
I know a nice young man who'd be happy to marry you.
Я знаю одного очаровательного юношу, который ищет спутницу жизни. Он бы с радостью женился на вас.
Captain, I am happy to have you complete your mission of mercy to the planet Ariannus.
Капитан, я с радостью позволю вам выполнить свою миссию на планете Арианна.
Moshon, I'm happy to tell you we're invited to the Rabbi's house for an engagement meal.
Мошон, я с радостью сообщаю тебе, что мы приглашены завтра К раввину на трапезу помолвки.
Показать ещё примеры для «с радостью»...

happy — нравиться

Happy?
— Нравится?
If that makes you happy.
Да, если тебе так нравится.
You happy now?
Он тебе нравится?
What's the matter, you're not happy here?
Тебе что, не нравится здесь?
We are not happy in it.
И нам здесь не нравится.
Показать ещё примеры для «нравиться»...

happy — радовать

All of a sudden the whole thing doesn't make me happy anymore.
Теперь меня это всё больше не радует.
You think it makes me happy?
— А меня, думаешь, радует?
— Are you happy with it?
— И Вас это радует?
You look fine, Vincent, and that makes me happy.
Нахожу тебя в хорошем виде, Винсент. И это меня радует.
You don't look very happy.
Похоже, Вас это не радует.
Показать ещё примеры для «радовать»...