gorgeous — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «gorgeous»
/ˈgɔːʤəs/
Быстрый перевод слова «gorgeous»
На русский язык «gorgeous» переводится как «великолепный», «прекрасный», «шикарный».
Варианты перевода слова «gorgeous»
gorgeous — великолепный
Gorgeous, isn't it?
Великолепно, не правда ли?
It's gorgeous!
Великолепно.
Oh, it's gorgeous.
Великолепно!
It's gorgeous.
— Великолепно.
Gorgeous!
Великолепно!
Показать ещё примеры для «великолепный»...
gorgeous — прекрасный
You're fantastically gorgeous.
Ты просто сказочно прекрасна.
She is gorgeous.
Она прекрасна.
You're skin's gorgeous.
Твоя кожа прекрасна.
— Gorgeous.
Прекрасна.
You're more than fine, you're gorgeous.
Ты больше чем в порядке. Ты прекрасна.
Показать ещё примеры для «прекрасный»...
gorgeous — шикарный
Those of you not spending the next two months in the brig... for assaulting an Earth Alliance officer are gonna look absolutely gorgeous in purple.
И те, кто не загремят в каталажку за нападение на офицера Земного альянса будут шикарно смотреться в фиолетовых повязях.
— My God, it's gorgeous!
— Боже, просто шикарно!
It turned out gorgeous.
Получилось шикарно!
Come on, that is gorgeous.
Признайте, шикарно ведь!
It's gorgeous.
Оно шикарно.
Показать ещё примеры для «шикарный»...
gorgeous — красивый
Of course, gorgeous, married and with three kids.
Конечно, красивая, замужняя, с тремя детьми.
We don't care if she's gorgeous.
Все хорошо. Брэнтли, нас не волнует красивая ли она.
Hello, no, but she's gorgeous.
Нет, но она красивая.
So gorgeous, it's real...
Красивая ведь?
I'm sure she's gorgeous.
Уверена, она красивая.
Показать ещё примеры для «красивый»...
gorgeous — роскошный
Just stand around and look gorgeous.
Просто стоять и роскошно выглядеть.
— I know this beautiful spot in Cabo San Lucas... where the beaches are gorgeous.
Я знаю одно чудесное местечко рядом с Сен-Лукасом, там будет роскошно и очень романтично.
I have to say that that dress is just... gorgeous on you.
Это платье смотрится на вас просто роскошно.
Just gorgeous.
Просто роскошно.
— You look gorgeous.
— Роскошно смотритесь.
Показать ещё примеры для «роскошный»...
gorgeous — красавица
You've already joined me, gorgeous. You're a sight for sore eyes.
Вы уже присели, красавица.
— Isn't she gorgeous?
— Разве она не красавица?
Matter of fact, I just wanted to give you first shot at her... before she all used up, because she is gorgeous, man.
Вообще-то я просто хотел дать тебе опробовать ее первым, прежде чем она станет подстилкой, потому что она красавица, старик.
— Hey, gorgeous.
— Привет красавица.
She was gorgeous, not to mention brilliant.
Она была красавица, да еще и умница.
Показать ещё примеры для «красавица»...
gorgeous — потрясающий
It's gorgeous!
Потрясающе!
— You look absolutely gorgeous.
— Ты выглядишь потрясающе.
She looks gorgeous.
Она потрясающе выглядит.
And, Daphne, you look gorgeous.
А ты, Дафни, выглядишь потрясающе!
Okay, I mean really, really gorgeous.
Ладно, он смотрится потрясающе!
Показать ещё примеры для «потрясающий»...
gorgeous — красотка
Hello, gorgeous!
Привет, красотка!
You gorgeous creature!
— О, красотка!
Hey, gorgeous!
Эй, красотка!
— Hello, gorgeous.
— Привет, красотка.
Hello, gorgeous!
Приветик, красотка!
Показать ещё примеры для «красотка»...
gorgeous — красавчик
He's gorgeous.
— Он красавчик.
Gorgeous.
Красавчик!
Turn around, gorgeous.
Повернись, красавчик!
Make it worth your while, gorgeous.
Не пожалеешь, красавчик.
Gorgeous Alexandre.
Красавчик Александр.
Показать ещё примеры для «красавчик»...
gorgeous — восхитительный
Ross, that is gorgeous!
Росс, восхитительно!
— Gorgeous...
— Восхитительно!
Oh, jenny, it's gorgeous. Thanks.
— О, Дженни, оно восхитительно.
Gorgeous.
Восхитительно.
You'd look gorgeous in that one, darling.
Прелесть, ты будешь восхитительно выглядеть вот в этом.
Показать ещё примеры для «восхитительный»...