gonna count to three — перевод на русский

gonna count to three — считаю до трёх

— I am gonna count to three.
— Я считаю до трёх.
— I'm gonna count to three...
— Я считаю до трех!
— No, I'm gonna count to three.
Нет, это я считаю до трех!
What I know is I'm gonna count to three, and you're gonna step aside.
Я считаю до трех, и ты отходишь от меня.
— I'm gonna count to three.
— Считаю до трёх.
Показать ещё примеры для «считаю до трёх»...

gonna count to three — сосчитаю до трёх

I'm gonna count to three.
Хорошо, я сосчитаю до трех.
I'm gonna count to three you say, «Hello, Wyoming.» Ready?
Я сосчитаю до трёх, и ты скажешь: «Привет, Вайоминг!» Готов? Раз, два, три.
I'm gonna count to three, say «hi» to Adam, okay?
Вы... отец Адама? Я сосчитаю до трёх, и вы поздороваетесь с Адамом, идёт?
I'm gonna count to three, can you chastise your son for us?
Давайте, я сосчитаю до трёх, и вы как следует отчитаете сыночка?
You know what, I'm gonna count to three, and before I'm done you better tell me where it is.
Знаете что, я сосчитаю до трех и прежде чем я закончу, вам лучше сказать, где она.
Показать ещё примеры для «сосчитаю до трёх»...

gonna count to three — буду считать до трёх

Now, Ringo, I'm gonna count to three.
Теперь, Риндо, я буду считать до трех.
I'm gonna count to three... and if you don't get up... I'm gonna kill you.
Я буду считать до трех... и если ты не встанешь... я убью тебя.
I'm gonna count to three.
— Я буду считать до трёх.
Okay, I'm gonna count to three.
Ладно, я буду считать до трех.
I'm gonna count to three.
Я буду считать до трех.
Показать ещё примеры для «буду считать до трёх»...

gonna count to three — досчитаю до трёх

Now, I'm gonna count to three, Zuulie.
Я досчитаю до трех, Зуул.
I'm gonna count to three,and then I'm gonnafire you.
Я досчитаю до трех, а потом уволю тебя.
I'm gonna count to three.
Я досчитаю до трех.
I'm gonna count to three.
Я досчитаю до трёх.
Look, I'm gonna count to three.
Слушай, я досчитаю до трех.
Показать ещё примеры для «досчитаю до трёх»...