сосчитаю до трёх — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сосчитаю до трёх»
сосчитаю до трёх — count to three
А теперь отвернись и сосчитай до трех.
Now just turn around and count to three.
Теперь, скорее, сосчитайте до трёх, а то вкус у неё ужасный.
Very quickly, please, count to three because it tastes terrible.
Я сосчитаю до трех, и когда откроете глаза.
When I count to three eyes will open.
Например, сосчитай до трех?
Uh, maybe count to three?
Я сосчитаю до трех, и вы ответите.
I count to three, you both answer.
Показать ещё примеры для «count to three»...
сосчитаю до трёх — going to count to three
Теперь я сосчитаю до трех.
Now, I'm going to count to three.
я сосчитаю до трех. И ты сдвинешь монету.
I'm going to count to three and you're going to move the coin.
Я сосчитаю до трех и сдвину эту монету.
I'm going to count to three. And I'm going to move the coin.
«Я сосчитаю до трех и если вы не убежите, то я разобью вам ваши головы»
«I'm going to count to three. If you're not running, I'll bash your heads in.»
Я сосчитаю до трёх.
I'm going to count to three.
Показать ещё примеры для «going to count to three»...