going to count to three — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «going to count to three»

going to count to threeсчитаю до трёх

Molly, I'm going to count to three, and then I'm out of here.
Молли, Я считаю до трех, а после ухожу.
I'm going to count to three I am Captain Joon-Hwan Kim of the Korean lndependence Army
Считаю до трех. Я — капитан Корейской Армии Независимости Ким Чунхван.
I'm going to count to three.
Я считаю до трёх!
Pickles damn it. I'm going to count to three.
Пиклз, черт возьми, я считаю до трех.
I'm going to count to three.
Я считаю до трех.
Показать ещё примеры для «считаю до трёх»...

going to count to threeсосчитаю до трёх

Now, I'm going to count to three.
Теперь я сосчитаю до трех.
I'm going to count to three and you're going to move the coin.
я сосчитаю до трех. И ты сдвинешь монету.
I'm going to count to three. And I'm going to move the coin.
Я сосчитаю до трех и сдвину эту монету.
«I'm going to count to three. If you're not running, I'll bash your heads in.»
«Я сосчитаю до трех и если вы не убежите, то я разобью вам ваши головы»
I'm going to count to three.
Я сосчитаю до трёх.
Показать ещё примеры для «сосчитаю до трёх»...

going to count to threeдосчитаю до трёх

I'm going to count to three.
Я досчитаю до трёх...
I'm going to count to three and you better beat it or I will seriously spank your ass red.
Я досчитаю до трех и тебе лучше отвалить или я надеру тебе задницу.
Seriously, I'm going to count to three!
Я сейчас досчитаю до трёх!
I'm going to count to three, then I'm gonna start saying a lot of words you don't like, sweetheart.
Я досчитаю до трех, а потом начну произносить слова, которые тебе не понравятся, милая.
I'm going to count to three.
Я досчитаю до трёх.
Показать ещё примеры для «досчитаю до трёх»...