getting impatient — перевод на русский

getting impatient — терпение

My client is getting impatient.
Мой заказчик теряет терпение.
My boss is getting impatient.
Мой босс теряет терпение.
Come soon, I'm getting impatient.
Я теряю терпение.
Maverick's getting impatient.
Скиталец теряет терпение.
— Noah's getting impatient.
— Ноа теряет терпение.
Показать ещё примеры для «терпение»...
advertisement

getting impatient — теряет терпение

— He's getting impatient.
Что он пишет? Он теряет терпение.
GETTING IMPATIENT, SHE'S LIKE, «COME ON! COME ON!»
Она теряет терпение: "Давай!
Like she's getting impatient.
Как она теряет терпение.
He's getting impatient.
Он теряет терпение.
— They seem to be getting impatient.
— Похоже, что они теряют терпение.
Показать ещё примеры для «теряет терпение»...
advertisement

getting impatient — нетерпении

I was getting impatient.
Я вся в нетерпении.
But whoever it is, their getting impatient.
Но кто бы это ни был, они в нетерпении.
Our investor is getting impatient. He says he cannot wait forever.
Наш инвестор в нетерпении, говорит, что не может ждать бесконечно...
I left Amy in the car, and she's getting impatient.
Я оставила Эми в машине и она вся в нетерпении.
The NFL's getting impatient.
НФЛ проявляет нетерпение.
Показать ещё примеры для «нетерпении»...
advertisement

getting impatient — нетерпелива

— That lady is getting impatient.
— Вон та леди нетерпелива.
You know I get impatient.
Ты знаешь, как я нетерпелива.
I know sometimes I get impatient with you, and I'm sorry about that.
Знаешь, я иногда нетерпелива с тобой, и... я прошу прощения за это.
You figured at some point, you'd get impatient or lose your nerve or have a really bad day.
Ты поймёшь,что в какой-то момент станешь нетерпеливой, или потеряли клочок нервов, или у вас был очень плохой день.
Someone must have gotten impatient.
Кто-то, похоже, был нетерпелив.