gauntlet — перевод на русский

/ˈgɔːntlɪt/

На русский язык «gauntlet» переводится как «перчатка» или «рукавица».

gauntlet — перчатка

But tonight we shall hurl the gauntlet of science into the frightful face of death itself.

Но сегодня ночью... ..мы швырнем перчатку науки... ..прямо в ужасное лицо смерти.

I'm throwing down the gauntlet, baby.

Я бросаю тебе перчатку, крошка.

A gauntlet?

Перчатку?

What's a gauntlet?

Какую перчатку?

You want a gauntlet?

Перчатку хочешь?

Показать ещё примеры для «перчатка»...

I'm supposed to ask you for... for that gauntlet from Camelot.

Мне придется вас попросить отдать рукавицу из Камелота.

Give me the gauntlet and you can have your wench back.

Отдай рукавицу и получишь назад свою девку.

Well, I found that gauntlet today.

Что ж, сегодня я нашла рукавицу.

I want my gauntlet.

Я хочу свою рукавицу.

I broke into Merlin's tower and took this... a magic gauntlet...

Я пошла в башню Мерлина и взяла... Волшебную рукавицу.

Показать ещё примеры для «рукавица»...

The gauntlet has been thrown down... but the faculty have answered and answered with vigor.

Он принял вызов и ответил гениально.

You've thrown down the gauntlet, Lucas.

Ты бросил вызов, Лукас.

Now she's throwing down the gauntlet.

Теперь она бросает мне вызов.

Well, sire, I pick up your gauntlet.

Сир, я принимаю вызов.

It's just, I am with gauntlet, and from now on, I take all adult tasks on.

Это вызов, с этого момента я выполняю задачи для взрослых сама.

Показать ещё примеры для «вызов»...