extraordinarily — перевод на русский

/ɪksˈtrɔːdnrɪli/

«Extraordinarily» на русский язык переводится как «чрезвычайно» или «необычайно».

extraordinarily — чрезвычайно

Every thread of the Alençon lace is perfect and the design is extraordinarily delicate.
Каждая нить аленсонского кружева идеальна, а узор чрезвычайно тонок.
It produces an extraordinarily virulent toxin.
Это дерево выделяет чрезвычайно ядовитый токсин.
The people that I have met have been extraordinarily qualified.
Люди, с которыми я познакомилась, чрезвычайно квалифицированны.
And what you are left with is nothing, and nothing is an extraordinarily powerful place to stand because it is only from nothing that you can create and from this nothing people were able to invent a life, allowing them to create themselves.
И вы остаётесь ни с чем, и ничто — это чрезвычайно мощное место, в котором вы находитесь, потому что только из ничего вы можете создать и из этого «ничто» люди способны создать жизнь, позволяющую им сотворить себя.
They worked with Charlie almost three years ago on an operation... of an extraordinarily delicate nature.
Они работали с Чарли, почти три года назад. на операции чрезвычайно деликатного характера.
Показать ещё примеры для «чрезвычайно»...
advertisement

extraordinarily — необычайно

The streets are extraordinarily quiet, Jim.
— На улицах необычайно тихо.
This seems extraordinarily dangerous.
Это кажется необычайно опасным.
Well, then, not to take up any more of your time, but it would be extraordinarily helpful if I could get you together with a detective to give him a description.
Я не могу больше отнимать у вас время, но было бы необычайно полезно, если бы вы вместе описали его детективу.
And whatever you might think of the people of France, these squirrels are extraordinarily friendly.
И, что бы вы не думали о французах, их белки необычайно дружелюбны.
Well, through the blackmail of prominent local politicians, I strong-armed some extraordinarily broad clauses into my contract.
Ну, через шантаж известных местных политиков, я добилась включения в мой контракт необычайно обширных полномочий.
Показать ещё примеры для «необычайно»...
advertisement

extraordinarily — невероятно

Extraordinarily lucky.
Невероятно повезло.
You know, that was extraordinarily kind of you.
Вы знаете, это невероятно мило с вашей стороны.
You look extraordinarily like him!
Ты невероятно похож на него!
An extraordinarily beautiful woman.
Невероятно красивая женщина.
I find this really most extraordinarily interesting. One out of four.
Я в самом деле думаю, что это невероятно интересно.
Показать ещё примеры для «невероятно»...
advertisement

extraordinarily — очень

— Ray, this looks extraordinarily bad.
— Рэй, это выглядит не очень хорошо.
I went to the first one almost accidentally and that night just happened to fall in... with an extraordinarily nice group of people.
На первый вечер я попал случайно и познакомился там с очень симпатичной компанией.
I find that extraordinarily surprising.
Для меня это очень удивительно.
How extraordinarily crafty of you.
Это вы очень ловко провернули.
You are still an extraordinarily beautiful woman.
Ты по-прежнему очень красивая женщина.
Показать ещё примеры для «очень»...

extraordinarily — необычно

Extraordinarily well, considering the circumstances.
Необычно хорошо, стечение обстоятельсв...
They have a ball machine on their tennis court that is extraordinarily loud and unpredictable.
У них есть автомат с мячами на их теннисном корте это необычно, громко и непредсказуемо.
But we've been extraordinarily busy today. There's no more coffee nor milk.
Но сегодня необычно много народа, у нас не осталось ни кофе, ни молока.
I'm rich, handsome, an extraordinarily gifted lover— but, most importantly, I know how to throw one hell of party;
Я богат, красив, необычно одаренный любовник — Но, что самое важное, я знаю, как сделать адскую вечеринку
— With all due respect, seen from up close, you are an extraordinarily handsome man.
— При всем уважении, смотря на вас вблизи, хочу сказать, что вы необычной красивый мужчина.
Показать ещё примеры для «необычно»...