economically — перевод на русский

/ˌiːkəˈnɒmɪkəli/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «economically» переводится как «экономически».

economically — экономически

— Congratulations. — The field stinks... both economically and socially, and I'm giving it up.
— Такая роль не выгодна... как экономически, так и социально, и поэтому я прекращаю...
My dear boy, your thinking is not only fuzzy, it's economically unsound.
Мой юный друг, Ваши слова не только весьма не правдоподобны, но и экономически не обоснованы.
The way you figured. I told you it was economically unsound.
Я предупреждал, что это экономически не выгодно.
Isn't a more economically stable Russia better for everyone?
Разве не лучше будет для всех, если Россия станет экономически более стабильной?
— You've got bilders, sky-scrappers, that you dominate and control — economically and politically!
— У вас здания, небоскрёбы, вы господствуете и управляете экономически и политически!
Показать ещё примеры для «экономически»...

economically — экономический

A woman doing a man's job is competitive, both sexually and economically.
Женщина, которая выполняет мужскую работу, становится конкурентом. Как в смысле разделения полов, так и в экономическом.
Politically, economically, geographically... imaginary lines being drawn and redrawn, over and over again?
В политическом, экономическом, географическом плане... воображаемые границы рисуются и перерисовываются снова и снова?
Economically impossible.
Невозможно по экономическим соображениям.
Alright, look, I understand that you have to make this make sense to you economically, I get that, but maybe there's a way to do both.
Послушай, понимаю, ты оправдываешь свой поступок экономическими причинами, но возможно, есть взаимовыгодное решение.
It's economically viable.
В этом экономический расчет.

economically — экономный

I propose that I get a midsized flock of sheep to act as a lawn mowing service in hillridge-— economically and environmentally friendly.
Я хотел бы завести небольшое стадо овец и использовать его в качестве газонокосительной службы в Хилридже, экономной и экологически чистой.
You are an integral part of how the city contracts are effectively and economically carried out.
Вы — неотъемлемая часть эффективной и экономной реализации городских контрактов.
As long as I wouldn't have left this country and got the money from New York, we'll have to live as economically as possible.
До тех пор, пока я не смогу уехать отсюда и получить из Нью-Йорка деньги, мы должны жить предельно экономно.
Sociologically as well as economically.
Народно настолько, насколько экономно.
It's definitely not economically diverse.
Он определенно не очень экономный.

economically — экономика

It has been estimated that, even if there were no war, Britain would need from 11/2 to 4 years to recover economically from the effects of full-scale civilian evacuation.
Было подсчитано, что даже если не будет войны, то экономика Великобритания нуждалась бы от полутора до 4-х лет, чтобы справиться с последствиями проведения полномасштабной эвакуации.
"also globally...economically we're pretty good.
"и мировом масштабе... Экономика у нас достаточно хороша.
uh, in our state... it's a... it's a big part of, um... economically, the way things are going.
индустрия у нас в штате... это.. это большая часть, того... куда движется экономика.
Men making the decisions, calling the shots politically, economically, socially, and personally.
Мужчина принимает решения в сфере политики, экономики, в обществе и индивидуально.
They know apartheid is an anathema morally and economically.
Мы просто понимаем, что апартеид рушит и нравственность, и экономику.