экономически — перевод на английский
Быстрый перевод слова «экономически»
«Экономически» на английский язык переводится как «economically».
Варианты перевода слова «экономически»
экономически — economically
Компьютеры теперь позволили производителям экономически выгодно изготавливать небольшие партии потребительских товаров.
Computers now allowed manufacturers to economically produce short runs of consumer goods.
Я читал в газете, что в экономически отсталых районах обоснуются всякие апокалиптические секты.
I read in Newsweek how economically depressed places... are like breeding grounds for all kinds of apocalyptic visionaries.
Что нужно Америке, это дружественный к окружающей среде подходящий для транспорта и экономически выгодный альтернативный источник энергии.
What America needs is an environmentally friendly, logistically feasible, and economically responsible alternative fuel source.
Ветровая энергия становиться все более популярной и экономически жизнеспособной, но из-за ее перебоев и низкой энергетической плотности, она никогда не внесет больше небольшой доли энергетического спроса.
Wind energy is becoming more popular and economically viable, but because of its intermittency and low power density, it will never contribute more than a small fraction of our energy supply.
Реальность неотьемлемой и вечной инфляции кажется абсурдной и экономически обречённой на провал.
Now, if this reality of inherent and perpetual inflation seems absurd and economically self defeating.
Показать ещё примеры для «economically»...
advertisement
экономически — economic
Увы, но другого экономически выгодного места нет.
Alas, no. There is nowhere else that is economic.
Мы нуждаемся в обсуждении возможностей установки цены на углекислый газ, и возможности перевода данного вопроса в рыночно экономически совместимую схему.
We need to discuss a possible pricing of CO2, on how — can we translate this into a market economic compatible scheme.
В наши экономически тяжёлые времена меня беспокоят возможное принуждение и насилие.
During these economic times, I do worry about coercion, duress.
Я поддерживаю авторское право, но только если оно поощряет творчество или экономически мотивирует, или является стимулом для создания чего-либо.
I support copyright, but only if it encourages creativity or economic incitement or is an incentive to create.
Экономически разумно отпустить тебя, Дэн.
It just makes economic sense for you to go, Dan.
Показать ещё примеры для «economic»...