easily be — перевод на русский

easily be — легко

However, that could easily be altered.
Однако, это легко изменить.
But a bag can easily be recognized.
А вот сумку легко узнать.
Which can easily be explained by a G. I. problem or a bleeding disorder.
И ее легко обьснить гастроэнтерологическим заболеванием или нарушением свертываемости крови.
if you a little use your imagination, these girls easily are converted in their antique doubles, which so fermented along these places.
Если вы немного воспользуетесь своим воображением, эти девушки легко превращаются в своих античных двойников, которые так же бродили по этим местам.
I don't think she should so easily be dismissed.
Я не думаю, что её нужно так легко отвергать.
Показать ещё примеры для «легко»...

easily be — легко может быть

It could easily be accomplished with a computer.
Это легко может быть достигнуто с компьютером.
There could just as easily be four.
Легко может быть и четыре.
It was six, it is five, but it could just as easily be four?
Было шесть, сейчас пять, но легко может быть четыре?
This could easily be examined.
Это легко может быть проверено.
But it could just as easily be four."
Но легко может быть и четыре."
Показать ещё примеры для «легко может быть»...

easily be — могли быть и

He could easily be a spy.
Он же может быть шпионом.
It could easily be a builder, couldn't it?
Это мог бы быть строитель, нет?
Your wounds could have easily been much more severe.
Раны могли быть значительно серьезней.
Um, the fractures could easily be explained by the crushing of the car, but some could be the result of an attack or a fall.
Переломы могут быть объяснены утилизацией автомобиля, но некоторые из них могут быть результатом атаки или падения.
How Ezra Carr just has to be some grizzled, Dickensian old fogey... when it could just as easily be a charming young man in his late 30s.
Как Эзра Карр просто должен был быть седеющим дикенсовским стариканом... в то время, как он мог быть очаровательным сорокалетним мужчиной.
Показать ещё примеры для «могли быть и»...

easily be — быть

— Of course it could just as easily be Munchy Cedarhurst. — What?
Конечно это могло бы быть и Манчи Сидархёст.
Your dad should easily be here by then.
Отец должен быть здесь к этому времени.
You could've just as easily been going left too and if that was the case it would've been a while before you started getting scared.
Тебе тоже могло быть надо в ту сторону,.. ...и тогда ты бы встревожилась не сразу.
It could have easily been me.
Это легко могла бы быть и я.
And the fact is, if your therapy here stays on track, I think you'll find there are many, many people out there you could easily be happy with.
Я думаю, если мы продолжим терапию, ты сможешь найти много-много людей, с которыми будешь счастлив.