demeanor — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «demeanor»
/dɪˈmiːnə/
Быстрый перевод слова «demeanor»
На русский язык «demeanor» переводится как «поведение» или «манера».
Варианты перевода слова «demeanor»
demeanor — поведение
What do you mean, my demeanor?
При чем тут мое поведение?
Now, tomorrow on the stand I want your demeanor to be different.
Я хочу, чтобы завтра в суде ваше поведение изменилось.
I'm just recording your demeanor upon awakening.
Оставляю для истории твое поведение утром.
As a matter of fact, your entire appearance and demeanor is quite different to what I expected.
На самом деле, ваша внешность и поведение существенно отличаются от того, что я ожидал.
Good heaven. Is my demeanor in the court on trial now?
Боже, моё поведение в суде тоже становится подсудным?
Показать ещё примеры для «поведение»...
demeanor — манера
He had a very professional demeanor about him.
У него были очень профессиональные манеры.
It seems that a taste of freedom has changed their demeanor.
Кажется,вкус свободы изменил их манеры.
Don't be fooled by the pleasant demeanor and blonde hair.
Не покупайтесь на приятные манеры и светлые волосы.
Pay no attention to Ms. James's icy demeanor.
Не обращайте внимания на манеры миссис Джеймс.
But your demeanor, your wardrobe, the way you comport yourself.
Но ваша манеры, ваш гардероб, то, как вы держите себя.
Показать ещё примеры для «манера»...
demeanor — манера поведения
And as soon as Daniel saw Reyes... his whole demeanor changed.
И как только Дэниэл увидел Рэйса... вся его манера поведения изменилась.
— His entire demeanor is...
— Его манера поведения...
What was his demeanor?
Какой была его манера поведения?
With Qasim gone, Zara's demeanor has changed completely.
С исчезновением Касима, манера поведения Зары полностью изменилась.
I was appreciative of Julianne's genteel, feminine demeanor, as opposed to Joan Jett over here, but that does not mean that I have feelings for her.
Я был признателен Джулиане за её вежливую и женственную манеру поведения, в отличии от Джоан Джетт, которая здесь, но это не значит, что я к ней что-то испытываю.
Показать ещё примеры для «манера поведения»...