decompose — перевод на русский

/ˌdiːkəmˈpəʊz/

«Decompose» на русский язык переводится как «разлагаться» или «распадаться».

Пример. After the animal dies, its body starts to decompose. // После смерти животного, его тело начинает разлагаться.

decompose — разлагаться

The body is decomposing.
Тело разлагается.
They stung their victims, then waited for the flesh to decompose.
Они жалили своих жертв, потом ждали, пока плоть разлагается.
It grows, it gets older, it dies, it decomposes.
Он растет, стареет, умирает, разлагается.
Well, there's a body that spent over two hours in a van unrefridgerated, decomposing at a rate much faster than you could ever imagine.
Труп пролежавший два часа в машине, без охлаждения, разлагается куда быстрее чем ты можешь представить.
I think someone may have died, and the body is decomposing.
Я думаю, кто-то мог умереть, и тело разлагается.
Показать ещё примеры для «разлагаться»...

decompose — разложившийся

When we took my father's coffin to the vault and removed the stone, we found Mother's decomposed body on the steps, her nails all torn.
Когда мы принесли гроб отца к склепу и отодвинули надгробие, мы нашли разложившееся тело матери на ступенях. Ногти её были обломаны.
Decomposed body in the lake.
Разложившееся тело в озере.
Partially decomposed body found.
Частично разложившееся тело..
Partially decomposed.
Частично разложившееся...
Now, the original investigation drew a blank but in 1998, forestry workers discovered a decomposed body in Epping Forest.
Изначальное расследование ничего не дало, но в 1998 году работники лесничества обнаружили разложившееся тело в Эппингском лесу.
Показать ещё примеры для «разложившийся»...

decompose — разложение

Well, some of the packing material probably stuck to it while it was decomposing.
Ну, должно быть частица упаковочного материала тут застряла, во время разложения.
Factor in the time it took for the brain to decompose... time of death is approximately two years ago, in the autumn.
Учитывая время, которое понадобилось для разложения мозга... время смерти примерно два года назад, осенью.
Figured they fell out the body as they decomposed.
Полагаю, они выпали из тела после разложения.
Decomposed. They weren't all killed at the same time.
Судя по степени разложения, они не были убиты в одно время.
But you would have to get to his body before it decomposes, which will happen much faster than usual since it was found in water.
Но тело мне нужно до начала разложения, что с утопленниками происходит быстрее.
Показать ещё примеры для «разложение»...

decompose — разлагающийся

The victim's decomposing body.
Разлагающееся тело жертвы.
You have a decomposing body here.
У вас тут разлагающееся тело.
Do you even have any idea what the first species are to invade a decomposing body?
Ты когда-нибудь думал, какие организмы первыми проникают в разлагающееся тело?
A... Body decomposing in D.C. at this time of year would probably start to really stink badly enough in about four or five days that office workers around...
Тело, разлагающееся в Вашингтоне в это время года, начало бы привлекать внимание своим запахом где-то через 4-5 дней так что офисные работники вокруг...
A constable is missing, the telephone line cut... and a decomposing corpse outside the kitchen.
Констебль пропал, телефонный провод обрезан... и разлагающийся труп возле кухни.
Показать ещё примеры для «разлагающийся»...

decompose — разложить

If cotton or linen come into contact with vegetable oil, bacteria decomposes the fabric, and if the heat can't escape, you get spontaneous combustion.
Если хлопок или лен вступают в контакт с растительным маслом, бактерии разлагают ткань, и если выделяемое тепло не снизить, мы получаем самовозгорание.
After death... putrefactive bacteria secretes digestive enzymes which decompose the body, but... sphagnum moss in the peat chemically reacts with the enzymes and immobilizes them.
После смерти.. .. гнилостная бактерия выделяет пищеварительные ферменты, которые разлагают тело, но.. .. мох сфагнум, который находится в торфе, вступает в реакцию с ферментами и нейтрализуют их.
I decomposed it into the envelopes.
Я разложила ее в конверты.
It looks like a mixture of acids and bases, further decomposing the tissue in some areas, while neutralizing it in others.
Похоже на смесь кислот и щелочей, которая разложила ткани в некоторых местах, но нейтрализовала в других.
He decomposed water?
Он разложил воду?