classy — перевод на русский

/ˈklɑːsi/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «classy» переводится как «стильный» или «изысканный».

classy — стильный

Boy, that's so classy.
Черт, это так стильно.
Totally classy.
Очень стильно.
That's classy.
Это стильно.
Classy, but not date-like.
Стильно, но не подходит в качестве музыки для свидания. — Думаешь?
Fully functional, classy.
Очень функционально. И стильно.
Показать ещё примеры для «стильный»...

classy — классный

Mmm, classy.
Классно!
That's classy.
Классно.
It's classy.
— Классно!
Yeah, I started out real classy.
Да, началось всё очень классно.
Andy, this is classy.
Энди, это классно.
Показать ещё примеры для «классный»...

classy — шикарный

Very classy.
Очень шикарно.
I look classy, not trashy.
Я выгляжу шикарно, а не ужасно.
I look classy too.
Я шикарно выгляжу.
Classy, huh?
Шикарно, правда?
And I thought that's classy.
По-моему, это шикарно.
Показать ещё примеры для «шикарный»...

classy — классика

His dig, classy, rite?
Классика, правда?
Oh, classy.
О, классика.
And classy.
И классика.
It's classy.
Ну, классика.
It's a classy truck.
Классика.
Показать ещё примеры для «классика»...

classy — элегантный

— Very classy.
Элегантно.
It's not very classy, but there you go.
Не очень элегантно, но что поделать?
We have to look classy if we want to get a bid from Kappa.
Мы должны выглядеть элегантно если хотим, чтобы нас пригласили в Каппу.
Not as obvious as roses, but still classy.
Не так явно, как розы, но тоже элегантно.
No, Hitchcock, we're keeping it classy.
Нет, Хичкок, у нас всё будет элегантно.
Показать ещё примеры для «элегантный»...

classy — классический

Classy touch, James.
Классический ход, Джеймс.
But I saw this look as more of a classy date look.
Но я вижу, что этот наряд более классический дневной.
It's classy, but not stuffy.
Классический, но не скучный.
Wow, look at that classy, Middle Eastern house with gold and marble.
Вы только посмотрите на этот классический дом Среднего Востока весь из золота и мрамора.
Classy but decadent.
Классический, но в стиле декадент.
Показать ещё примеры для «классический»...

classy — класс

Very beautiful woman, classy.
Класс!
Pretty classy.
Класс!
I feel so classy.
Просто высший класс.
Mr. Peanut is not classy.
Мистер Арахис не класс.
— Classy!
— Класс!
Показать ещё примеры для «класс»...

classy — отличный

Very classy.
Просто отлично.
Very classy!
Отлично!
She thinks that looks classy.
Она думает, что отлично выглядит.
Very classy.
Отлично.
Classy.
Отлично.
Показать ещё примеры для «отличный»...

classy — первоклассный

This is a classy hotel.
Здесь первоклассный отель.
Well, maybe not traditional, but it's a damn classy move.
Не совсем традиционно, но чертовски первоклассный ход!
That was a very classy product.
Товар был первоклассный.
You can tell it's a really classy site because the banner ads are for anti-depressants.
Точно можно сказать, это первоклассный сайт, потому что на баннерах реклама антидепрессантов.
Beardly Auberon gave us a draft that's extremely classy.
Бердли Оберон написал первоклассный сценарий.
Показать ещё примеры для «первоклассный»...

classy — крутой

It's very classy.
Очень круто.
Kinda comes out of nowhere... but at least it's classy.
Немного ни о чём, но смотрится круто.
Very classy.
Очень круто.
Classy.
Круто.
Classy, huh? Waking up in New York!
Разве не круто проснуться в Нью-Йорке?
Показать ещё примеры для «крутой»...