cap and — перевод на русский

cap and — кепка и

Seen in Valley Edge an hour before the murder wearing a cap and leather jacket.
Его видели в Валли Эдж за час до убийства, одетым в кепку и кожаную куртку.
Cap and gown?
Кепку и мантию?
Cap and everything."
Кепку и всё такое."
And he's trying to make it so special for me, and I already bought the cap and gown.
И он пытается сделать это особенным для меня, и я уже купила кепку и мантию.
A cap and leather jacket.
Кепка и кожаная куртка.
Показать ещё примеры для «кепка и»...

cap and — шапки и

Bright and dark areas, a hint of a polar cap and canals.
Светлые и тёмные места участки, край полярной шапки и каналы.
But global warming is melting the polar ice caps and disrupting this flow.
Но глобальное потепление растапливает полярные шапки и служит помехой этому течению.
Well, gentlemen, the way I see it, if this hot weather continues, it's going to melt the polar caps and the whole, wide world.
Ну, джентльмены, что для меня ясно, так это то,.. ..что если эта жаркая погода продолжится,.. ..то полярные шапки и льды во всём целом мире расплавятся.
Every time there's a picture of a Communist in the school... he's always wearing a wool cap and driving a tractor.
В школе коммунисты на всех фотографиях носят шерстяные шапки и ездят на тракторах.
and the commons made a shower and thunder with their caps and shouts I never saw the like.
а простые люди бросают в воздух шапки и ликуют. Такое видел я впервые.
Показать ещё примеры для «шапки и»...

cap and — плащ и

You want your cape and the little red underpants ?
Тебе принести твой плащ и красные трусики?
Takes the stink off if the patient decides to put on a cape and fly off the roof.
Иначе поднимется вонь, если пациент захочет надеть плащ и взлететь с крыши.
He had to take his cape and fly through the window.
Он взял свой плащ и вылетел из окна.
Just want to put you in a little cape and a little hat and just fly you around.
Я бы надела на тебя плащ и маленькую шляпку оседлала и полетела.
Maybe put him in some tights and a cape and then... and then it would be funny.
Попробуй одеть его в трико и плащ и потом... потом это будет смешно выглядеть.
Показать ещё примеры для «плащ и»...

cap and — шапочку и

I have to be at that graduation ceremony in a cap and gown.
Я должна быть на выпускной церемонии в шапочке и мантии.
So basically, you could just fly there in your cap and gown.
Так что в принципе, ты сможешь туда полететь, уже в шапочке и в мантии.
You may attend graduation in cap and gown, and we'll even present you with a diploma that's dated August, but not yet signed, but I know it will be.
Ты можешь участвовать в выпускной церемонии, в шапочке и мантии, и мы даже можем вручить тебе диплом, который будет датирован августом, он, конечно, еще не подписан, но ты его получишь.
Who studied, read, wrote And passed the test in cap and gown. Today I hope you see a man upon this stage.
Среди тех, кто учился, читал и писал и сдал все экзамены в шапочке и мантии я надеюсь, что вы видите на сцене мужчину"
Caroline, do you realize how pathetic you're gonna look in that cap and gown pretending to be human while your mom fake-smiles and just counts down the minutes until you leave town so that you can stop being a reminder
Керолайн, ты понимаешь, как жалко ты будешь выглядеть в этой шапочке и мантии, притворяясь человеком в то время, как твоя мама притворно улыбается и просто считает в обратном порядке минуты пока вы не покинете город и перестанешь быть напоминанием,
Показать ещё примеры для «шапочку и»...

cap and — бейсболка и

The man at the door was wearing a baseball cap and sunglasses.
На мужчине, который был у нас, была бейсболка и солнцезащитные очки.
On the benches, yellow baseball cap and hoodie.
На скамейке желтая бейсболка и балахон.
What does he look like? He wears a ball cap and glasses whenever we meet.
На нем бейсболка и очки всякий раз, когда мы встречаемся.
I got a ball cap and sunglasses; he must've ditched 'em.
Здесь бейсболка и солнечные очки, видимо он сбросил их.
The one in the ball cap and the blue jacket.
Тот парень в бейсболке и синей куртке.
Показать ещё примеры для «бейсболка и»...

cap and — шляпу и

— I ordered you a cap and gown.
Я заказал тебе шляпу и мантию.
And I tip my cap and I take my leave, goodbye and thank you.
И я снимаю шляпу и прощаюсь с вами, до свидания и спасибо вам.
« Stuck a feather in his cap and called it-— »
Вставили перо в шляпу и назвали...
You are encouraged to attend the final judgment day of our friend, Reynard here-— Although it is on Dark Fae territory, so maybe I'll just tip my cap and say thanks, ya'll.
Вам предлагается принять участие в последнем судном дне нашего друга Рейнарда, прямо здесь несмотря на то,что это на территории темных фэйров возможно, мне стоит снять перед вами свою шляпу и сказать всем спасибо
A cap and gown?
Шляпа и мантия?
Показать ещё примеры для «шляпу и»...

cap and — накидке и

— We've the cape and the cow.
— У нас есть накидка и корова.
— with a cape and British people stapled to it.
— в накидке, к которой был бы прикреплен её народ. — Что?
With the fangs and the capes and the medals-— nobody knows how they earned them.
С клыками, в накидках и с наградами... которые, никто не знает, как они заслужили.
Here's a trick-— lose the cape and move out of your parents' garage.
Попробуй-ка показывать фокусы так: Без «волшебной» накидки и не в родительском гараже.
In the movies, Dracula wears a cape and some old English guy always manages to save the day at the last minute with crosses and holy water.
В кино Дракула ходит в накидке и какой-то старый англичанин всегда успевает спасти мир в последний момент, с помощью крестов и святой воды.