бейсболка и — перевод на английский

бейсболка и — ball cap and

Тот парень в бейсболке и синей куртке.
The one in the ball cap and the blue jacket.
На нем бейсболка и очки всякий раз, когда мы встречаемся.
What does he look like? He wears a ball cap and glasses whenever we meet.
Здесь бейсболка и солнечные очки, видимо он сбросил их.
I got a ball cap and sunglasses; he must've ditched 'em.
Через парадную дверь в бронежилете и на кортеже из 13 бронемашин, или через заднюю дверь в бейсболке и на Шевроле.
Out the front door in Kevlar vests and a 13-car armored motorcade or out the back in a Chevy and a ball cap.

бейсболка и — baseball cap and

Даже со мной заигрывала при первой встрече пока я не сняла бейсболку и парку.
She flirted with me the first time I met her until I took off my baseball cap and parka.
На скамейке желтая бейсболка и балахон.
On the benches, yellow baseball cap and hoodie.
Увидел кого-то в бейсболке и капюшоне поверх неё.
Just saw a person with a baseball cap and a hoodie over it.
У телефона-автомата стоит пожилой мужчина в бейсболке и, полный волнения, поднимает и снова вешает трубку.
An older guy in a baseball cap stands at a payphone and nervously lifts and hangs up the receiver.

бейсболка и — hat

Одна принадлежит Audi, другая — коммерческий аппарат по продаже бейсболок и брелоков.
One is owned by Audi, the other is a commercial machine for selling hats and keyrings.
Брайен навсегда снимет нашу фирменную бейсболку и уедет на закат, и нужно проявить нужные эмоции.
Brian is hanging up his happy-time hat and riding off into the sunset, and I expect the appropriate show of emotion.
А однажды подарила ему бейсболку и он её полюбил очень.
You talked to him, you took him to a Mets game you bought him a hat. He always wore that hat.

бейсболка и — wearing a baseball cap and

Теперь он в бейсболке и темной куртке.
'Now wearing a baseball cap and a dark jacket.'
На мужчине, который был у нас, была бейсболка и солнцезащитные очки.
The man at the door was wearing a baseball cap and sunglasses.

бейсболка и — cap on and

Тут были два парня...в бейсболках и темных очках.
There were two guys... baseball caps on, sunglasses.
В бейсболках и форме.
Baseball cap on and a uniform.

бейсболка и — другие примеры

Вся жизнь мальчика уместилась в бейсболку и очки.
An entire kid's existence comes down to a baseball hat and a pair of glasses.
В классической бейсболке и темных очках.
Going with the classic ball-cap and shades look.
Они оба обслуживали клиентов, которых ограбили два вооружённых человека в бейсболках и с накладными бородами
Both had been serving customers who were robbed at gunpoint by two white men disguised in baseball caps and fake beards.