can replace — перевод на русский

can replace — ничем не заменить

And as you said, no one can replace the great Pete Fineman, but I will do my best.
Вы сказали, никто не заменит великого Пита Файнмэна, но я сделаю все возможное.
No one can replace you.
Тебя никто не заменит.
No amount of explanation can replace the objects themselves.
Объяснения не заменят самих предметов.
We can't continue with employees when we can replace them... with machines which are much more efficient.
Людей заменят более совершенные машины.
Captain, a starship also runs on loyalty to one man, and nothing can replace it or him.
Капитан, звездолет также держится на преданности одному человеку, и это ничем не заменить, как и его.
Показать ещё примеры для «ничем не заменить»...

can replace — может заменить

Someone else can replace you to go to WOC.
Тебя может заменить кто-то другой.
An image can replace a word.
А изображение может заменить слово.
A real object can replace a word.
Реальный объект может заменить слово.
Any given form, can replace a word.
Любая форма объекта может заменить слово.
A word can replace an object.
Слово может заменить объект.
Показать ещё примеры для «может заменить»...

can replace — никто не сможет заменить

Nothing can replace experience.
Ничто не сможет заменить опыт.
Yeah, no-one can replace her mother but Marjorie's made a damn good try.
Да, никто не сможет заменить ей мать, но Мерджори сделала отличную попытку.
No one can replace you.
Никто не сможет заменить тебя.
There are a lot of people who say no one can replace you.
Многие согласны с тем, что вас никто не сможет заменить.
I mean, no one can replace him.
В смысле никто не сможет его заменить.
Показать ещё примеры для «никто не сможет заменить»...