никто не сможет заменить — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «никто не сможет заменить»
никто не сможет заменить — no one can replace
Никто не сможет заменить тебя.
No one can replace you.
Многие согласны с тем, что вас никто не сможет заменить.
There are a lot of people who say no one can replace you.
Никто не сможет заменить твоего отца, Роман.
No one can replace your father, Roman.
никто не сможет заменить — другие примеры
Да, никто не сможет заменить ей мать, но Мерджори сделала отличную попытку.
Yeah, no-one can replace her mother but Marjorie's made a damn good try.
Ну, тебя никто не сможет заменить, не так ли?
Well, no-one's gonna fill your shoes, are they?
Никто не сможет заменить его рейтинги.
You can't replace these kind of numbers.
В смысле, никто не сможет заменить тебя в твоих туфельках.
I mean, nobody can fill your shoes, Ann.
Никто не сможет заменить тебя.
Aw, there's no one can replace you.
Показать ещё примеры...