boulder — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «boulder»

/ˈbəʊldə/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «boulder»

Слово «boulder» на русский язык переводится как «валун» или «глыба».

Варианты перевода слова «boulder»

boulderвалун

— Now I'm a jutting boulder.
— Теперь я выступающий валун.
Once, there was a huge boulder in the neighbours' yard.
Однажды на дворе наших соседей лежал огромный валун.
For me, that boulder was a mountain.
На мой взгляд, тот валун был, как гора.
He examined it a long time then took a chisel, hammered it, and that huge boulder split in two.
Он долго его обследовал, а потом взял зубило, стукнул по нему молотком, и огромный валун раскололся на два.
They found the boulder and what was left of Kirby Peener under it.
Они обнаружили валун и под ним то, что осталось от Кирби Пиинера.
Показать ещё примеры для «валун»...

boulderглыба

Someone used this brick to depress the gas pedal and send the commander crashing through the guard rail and into that boulder.
Кто-то использовал этот кирпич, чтобы нажать на педаль газа, и послать капитана через ограждение прямо в ту глыбу.
'Cause I know how you and I are gonna move that boulder.
Потому что я знаю, как нам сдвинуть эту глыбу.
It can hurl one of these heavy boulders undetected over 1 00 yards, completely destroying anything it hits.
Она беззвучно может метать такие глыбы на сто ярдов, уничтожая все, на что они падают.
On the way, he would encounter ice boulders as big as cathedrals. Polar bears the size of hatchbacks, temperatures that would freeze the fuel in his tank, and, if Al Gore is to be believed, open water into which he would sink.
По дороге ему попадутся ледяные глыбы размером с собор, полярные медведы размером со средний хэтчбэк, температуру, которая заморозит топливо в баке и, если верить Al Gore, открытая вода, в которой он утонет.
You don't wanna get hit by any of these boulders.
Нельзя, чтобы вас задело хоть одной глыбой.
Показать ещё примеры для «глыба»...

boulderкамень

To them the Tardis is just a big boulder.
Для них ТАРДИС — просто большой камень.
Boulder a motion, you mean!
— Имеете в виду, камень переговоров!
And the boulder only just missed you?
И камень пролетел совсем рядом?
I like that boulder.
Мне нравится этот камень.
That is a nice boulder.
Это красивый камень.
Показать ещё примеры для «камень»...

boulderбулыжник

He's got a head like a boulder.
Голова у него как булыжник.
I ate a boulder on the way in.
Я только что съел булыжник.
Besides, they'd be trapped inside when the boulder hit the entrance.
К тому же они будут заперты, когда булыжник закроет вход.
We got the boulder!
Оставляем булыжник!
Big boulder!
Булыжник.
Показать ещё примеры для «булыжник»...

boulderбоулдер

Yeah, but then I'm gonna go on to Boulder, Colorado.
Да, но потом я собираюсь поехать в Боулдер, Колорадо.
Or, maybe it was you, Boulder.
Или, быть может это был ты, Боулдер.
Well, go get him, Boulder.
Ну так найди его, Боулдер.
Boulder, do you have any idea what Malone's probably done, now that he has that case?
Боулдер, как ты думаешь, что вероятнее всего сделал Мэлоун получив этот кейс?
Boulder, you're a killer.
Боулдер, ты убийца.
Показать ещё примеры для «боулдер»...