валун — перевод на английский

«Валун» на английский язык переводится как «boulder».

валун — boulder

Нужно катить валун, я его покачу, если это поможет женщине с ребёнком на попечении и на сносях.
I will haul a boulder... which is asset to a woman with a child in her care and another she readies to deliver.
Валуном.
— A boulder.
На мой взгляд, тот валун был, как гора.
For me, that boulder was a mountain.
Он долго его обследовал, а потом взял зубило, стукнул по нему молотком, и огромный валун раскололся на два.
He examined it a long time then took a chisel, hammered it, and that huge boulder split in two.
Они обнаружили валун и под ним то, что осталось от Кирби Пиинера.
They found the boulder and what was left of Kirby Peener under it.
Показать ещё примеры для «boulder»...
advertisement

валун — rock

И серый валун под ними на том маленьком пляже?
And the grey rock just below them on that little beach?
За каким валуном?
Behind which rock?
За этим валуном, идиот.
This rock, you idiot. Come on.
Тело было прямо здесь. Оно было рядом с этим валуном.
The body was right here, it was right next to this rock.
Пощупал валун руками и попросил меня посмотреть.
He felt the rock with his hands and asked me what I saw.
Показать ещё примеры для «rock»...