blip — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «blip»

/blɪp/

Варианты перевода слова «blip»

blipсигнал

I have an unidentified radar blip.
У меня неопознанный сигнал радара.
A blip, sir.
Сигнал, сэр.
The blip's getting fainter, sir.
Сигнал слабеет, сэр.
I have a blip on my radar!
У меня сигнал на радаре!
See that blip?
Видите сигнал?
Показать ещё примеры для «сигнал»...

blipвспышка

Blip's just gone, sir.
Вспышка уходит, сэр.
Just like a blip on the radar.
Просто как вспышка на радаре.
He's a blip.
Он — вспышка.
Blip!
Вспышка!
But this was a momentary blip, nothing more.
Но это была кратковременная вспышка, не более того.
Показать ещё примеры для «вспышка»...

blipточка

Only a matter of days ago, Colt had become no more than a fading blip on the radar of tennis history.
Ещё несколько лет назад он был угасающей точкой на радаре истории тенниса.
Collin had barely been a blip on my radar.
Коллин был лишь точкой на моём радаре.
At the time, Pablo was just a blip on my radar.
Пока Пабло был лишь точкой на моём радаре.
I didn't know I was about to be a blip on his.
Но я не знал, что и сам скоро стану точкой на его.
But as far as actual real relationships go... you were just a blip on his radar.
Но что качается настоящих отношений... ты была просто точкой на радаре.
Показать ещё примеры для «точка»...

blipвсплеск

It was a little blip.
Это был небольшой всплеск.
There will be a blip in the command flow.
В потоке управления будет всплеск.
It wasn't a blip.
Это был не всплеск.
Dr. Cahill was the only blip on the radar.
Только доктор Кэхилл показал всплеск на моем радаре.
It's a paranormal blip.
Это паранормальные всплеск.
Показать ещё примеры для «всплеск»...