billion — перевод на русский

/ˈbɪljən/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык слово «billion» переводится как «миллиард».

billion — миллиард

It's a coldly accurate reproduction ofwhat science thinks went on during the first few billion years of this planet's existence.
Это абсолютно точное воспроизведение того, что по мнению учёных происходило на этой планете в течение первых миллиардов лет.
One out of I don't know how many billions.
Один из уж не знаю скольких миллиардов.
Billions, director.
— Несколько миллиардов.
The lives of a billion people make no other choice possible.
Жизни миллиардов людей не оставляют другого выбора.
Seven billion!
Семь миллиардов!
Показать ещё примеры для «миллиард»...

billion — миллион

Hundreds and thousands and billions of people.
Там сотни, тысячи, миллионы людей!
It's consciousness may continue for some time, consisting of billions of separate bits of energy, floating forever in space, powerless.
Его сознание будет существовать какое-то время. Распавшись на миллионы разрозненных кусочков энергии и бесконечно летая в космосе без сил.
It won't be expanding for billions of years!
Вселенная будет расширятся миллионы лет.
Billions of years ago, the earth was a molten mass...
Миллионы лет назад, земля была раскаленной лавой.
It was a swarm of locusts... billions of them.
Это был рой саранчи... миллионы.
Показать ещё примеры для «миллион»...

billion — биллион

Why not five billion?
Почему не пять биллионов?
Our galaxy, the Milky Way, a hundred billion stars.
В нашей галактике — Млечном пути — сотни биллионов звезд.
A hundred billion?
Сотню биллионов?
There are seven billion people on this planet, and we've got this guy's nephew.
На этой планете семь биллионов людей,и у нас есть племянник этого парня.
The fragment has a density of 100 billion kilograms per cubic centimeter.
Плотность фрагмента составляет биллионов килограмм на кубический сантиметр.
Показать ещё примеры для «биллион»...

billion — полмиллиард

All I did was launder half a billion dollars in drug money.
Я лишь отмыл полмиллиарда долларов из наркобизнеса.
Half a billion dollars?
Полмиллиарда долларов?
Halt a billion years ago.
Полмиллиарда лет назад.
— Half a billion from India. The same from China.
Полмиллиарда с Индии, и столько же с Китая.
Anyone care to tell me how one of our scientist just walk out the door with a half billion dollar andriod?
Кто-нибудь, потрудитесь объяснить мне, как, чёрт возьми, одному из наших учёных удалось вот так запросто выйти отсюда с андроидом стоимостью полмиллиарда долларов?
Показать ещё примеры для «полмиллиард»...

billion — миллиарды долларов

The Russian mafia has evolved into a world-class organized crime network with profits in billions, including substantial US operations.
Русская мафия — это преступная организация... международного класса... с доходом в миллиарды долларов, в том числе от операций в США.
You know we are owed billions in dues payments.
Ты же знаешь, нам задолжали миллиарды долларов.
It's not gonna openly cost all these hundreds of billions.
Мы не собираемся просто отдавать все эти миллиарды долларов.
What, you're telling me they don't have billions saved up?
У них же миллиарды долларов?
Thomas Backer has made his fortune predominantly as an arms dealer winning contracts worth billions.
Томас Баккер сколотил свое состояние на торговле оружием. Его контакты составляют миллиарды долларов.
Показать ещё примеры для «миллиарды долларов»...

billion — миллиардный

Gave away billions in pork to defense contractors.
Миллиардные дотации подрядчикам Мин.Обороны.
Teams from the IMF flew in and they offered billions of dollars in loans to stabilise the economies.
Туда прилетали группы экспертов из МВФ, они предлагали миллиардные кредиты для стабилизации экономики.
Thousands ofjobs, billions in revenue, fueling our economy despite your efforts to destroy the very foundation of our existence.
Тысячи рабочих мест, миллиардные доходы, реинвестируемые в производство, для поддержки и развития нашей экономики, несмотря на ваши усилия разрушить сами основы нашего существования.
I cut billion dollar deals for breakfast.
Я заключаю миллиардные сделки на завтрак.
It represents government contracts worth billions to us.
Для нас это означает миллиардные правительственные контракты.
Показать ещё примеры для «миллиардный»...

billion — миллиарды людей

There is a future coming where billions of us are going to be born into poverty.
Грядет будущее, в котором миллиарды людей будут рождаться в нищете.
There are billions of ours out there, doing nothing.
Можно найти миллиарды людей, без особых усилий.
Billions of lives lost to fire... famine... suffering on a global scale.
Миллиарды людей погибли в огне, от голода, в страданиях, охвативших весь мир.
Billions of them.
Миллиарды людей.
You're not supposed to kill billions.
Ты не должна убить миллиарды людей.
Показать ещё примеры для «миллиарды людей»...

billion — четверть миллиарда

Like this world was a quarter of a billion years ago.
Как этот мир четверть миллиарда лет назад.
Quarter of a billion dollars cheap?
Четверть миллиарда ничтожная сумма?
Do you realize that at this number, I'm worth close to a quarter of a billion dollars?
С такими цифрами я стою почти четверть миллиарда долларов.
There are a quarter of a billion 911 calls annually.
ежегодно — четверть миллиарда звонков в 911.
He made a quarter of a billion dollars before he was 30, retired, and bought an island.
Он заработал четверть миллиарда долларов до своего тридцатилетия, отошел от дел и купил себе остров.
Показать ещё примеры для «четверть миллиарда»...

billion — миллиарда вон

— His cash holdings alone are worth more than a hundred billion Won.
— Одной налички у него на сотни миллиардов вон.
You'll find out If it's gone 5 billion won
Тогда и узнаешь... 5 миллиардов вон...
The subway construction is hereby awarded to, with a total bidding price of 67.55 billion won,
Тендер на строительство метро выиграла компания... предложившая цену в 67,5 миллиардов вон,
TO double the costbr In this 3 month President you are going to loss 300 billion.
а задержка на 3 месяца принесёт убыток в 30 миллиардов вон.
Bring in the cart Load 2 billion won
Берите тележки погрузите 2 миллиарда вон.
Показать ещё примеры для «миллиарда вон»...

billion — лира

If you come back before it dries, I'll give you 20 billion.
Если вернешься раньше, чем высохнет плевок, получишь 20 лир.
— You must pay at least 300 billion.
— Я дам тебе не больше 300 лир.
— 300 billion?
— 300 лир?
60 billion.
60 лир.
Dona Rosa can I borrow 150 billion?
— И что надо сказать? Дана Роза, сможете одолжить 150 лир?
Показать ещё примеры для «лира»...