миллиарды людей — перевод на английский

миллиарды людей — billion people

Миллиарды людей и каждый их них незнакомец.
A billion people, and every one of them a stranger.
В Китае нас поджидают четыре миллиарда человек.
Four billion people wait for us in China.
В Солнечной Системе 40 миллиардов людей.
There are forty billion people in the Solar System.
Население земли сейчас составляет 3 миллиарда человек.
The Earth is now populated by 3 billion people...
Жизни миллиардов людей не оставляют другого выбора.
The lives of a billion people make no other choice possible.
Показать ещё примеры для «billion people»...
advertisement

миллиарды людей — billion

Если этого не сделать, миллиарды людей будут обречены на мучения и голодную смерть.
Not to do this is to condemn billions to starvation and misery!
А ведь он, знаешь ли, в 2066 году, в основном в Азии и Африке, лишил жизни несколько сот миллионов... точнее — миллиард человек.
In the year 2066 he will massacre hundreds of millions... maybe even billions in Asia and Africa.
И миллиарды людей.
And billions.
один из миллионов, миллиардов людей, сталкивается с путями других людей.
just out of millions and billions, collides with the life paths of others.
И основание веры для миллиардов людей.
AND THE FOUNDATION FOR THE FAITH OF BILLIONS.
Показать ещё примеры для «billion»...
advertisement

миллиарды людей — million people

На вашей планете 4 миллиарда людей.
There are 4,000 million people here on your planet.
Если вы верите в опросы, 45% американцев, это примерно 135 миллиардов людей, верят что вселенной менее чем 10 тысяч лет.
If you believe the surveys, 45% of Americans, that's about 135 million people, believe the universe is less than 10,000 years old.
Поди найди маму среди миллиарда людей. Прекрасно, ты забраковала все варианты. Как всегда.
go find his mom in a million people great, there is no other possibilities like always
— Этот алмаз может убить миллиарды людей.
— This could kill millions of people.
В будущем — в 2066 году — во всех боевых андроидах одновременно возник баг. И они принялись убивать всех подряд: погибли несколько миллиардов человек.
In the year 2066 there was an incident where multiple combat androids malfunctioned and randomly massacred hundreds of millions of people.
advertisement

миллиарды людей — billion humans

Но меня отпустили, когда я сказал, что убил миллион миллиардов людей.
They let me go when I said I killed a billion humans.
Одно племя homo reptilia против шести миллиардов людей. Задачка не из легких.
One tribe of homo reptilia against six billion humans, you've got your work cut out.
20 миллионов зайгонов против 7 миллиардов людей...
Twenty million Zygons against seven billion humans.
Когда мы знали что наше существование бессмысленно для всех кроме нескольких из миллиардов людей...
When we know our existence is worthless to all but a few humans out of billions...
Таким оно и осталось для каждого четвёртого из нас — более 1,5 миллиардов человек — это больше, чем население всех богатых стран вместе взятых.
It still is for one person in four-" over one and a half billion human beings— more than the combined population of all the wealthy nations.