biased — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «biased»

/ˈbaɪəst/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «biased»

На русский язык «biased» переводится как «предвзятый» или «субъективный».

Варианты перевода слова «biased»

biasedпредвзятый

I was biased.
Я была предвзята.
— Which was also biased and self-serving.
Которая тоже была предвзята и своекорыстна.
You think I'm biased?
Считаете, я предвзята? Вы коллеги.
I know I'm biased, but I have to say I'm pretty confident in my team's chances.
Знаю, что я предвзята, но должна сказать, что я уверена в шансах своей команды.
— And I know I'm biased, but I do think she's a budding young genius.
— И я знаю, что я предвзята, но я думаю, она многообещающий молодой гений.
Показать ещё примеры для «предвзятый»...

biasedнеобъективный

You're biased.
Ты необъективен.
Well... maybe I'm biased, but...
Ну... Вероятно я необъективен, но...
I'm biased in his favor.
Я необъективен.
And the judge-— did you believe he was biased?
И судья.. вы верите, что он был необъективен?
But I was biased.
К тому же я был необъективен.
Показать ещё примеры для «необъективный»...

biasedпристрастный

— Well, that guy's very biased.
— Он чересчур пристрастен.
I'm biased, but I think the study of the brain is the single most fascinating field of medicine.
Я пристрастен, но думаю, что изучение мозга является самым увлекательным в области медицины.
I can't say if he was biased but just the fact that he withheld this information makes him unsuitable as a judge in this case.
Я не могу утверждать был ли он пристрастен но тот факт, что он утаил эту информацию делает неуместным его дальнейшее пребывание в роли судьи на данном процессе.
But, I'm biased.
Но я пристрастен.
You're biased.
Ты пристрастна.
Показать ещё примеры для «пристрастный»...

biasedнастроенный

So we need to have someone for them to be biased against.
Нам нужен кто-то, против кого они будут настроены.
Like you said, we need to give the jury someone else to be biased against.
Как ты сказал, нам нужно дать присяжным кого-то еще, против кого они могли бы быть настроены.
We believe the judges and Marco's court-appointed attorney are biased against us.
Мы уверены, что судьи и назначенный судом представитель Марко настроены против нас.
And you think they were biased against you before?
Вы думаете, они раньше были настроены против вас?
I'm afraid Most judges would find themselves Biased against alicia right now.
Боюсь, большинство судей теперь будут настроены против Алисии.
Показать ещё примеры для «настроенный»...

biasedобъективный

My guess is it's yours, But, hey, I don't mind admitting I'm biased.
Я полагаю, что твое, но я понимаю, что я не объективен.
You're biased.
Ты не объективен.
You're damn right, I'm biased.
Ты чертовски права, я не объективен.
— Yeah, well, Ron's a little biased.
— Рон немного не объективен.
She thinks I'm being biased because I'm acquainted with the family.
Она думает, что я не объективна, Потому что я знакома с семьей.
Показать ещё примеры для «объективный»...