been very good — перевод на русский

been very good — очень хорошо

It was very good of you to come.
Очень хорошо, что вы прибыли.
That is very good.
Очень хорошо.
Yes, your essay is very good.
Поверь мне, ты очень хорошо написала.
If Master Hung is to be the judge, then his kung fu must be very good.
Наверное, он очень хорошо владеет кун-фу.
Rather I always was very good in general knowledge at school.
Должна сказать, я очень хорошо училась в школе.
Показать ещё примеры для «очень хорошо»...
advertisement

been very good — это хорошая

Pablo is very good boy.
Пабло — хороший мальчик.
He is very good boy, already I will tell you.
— Он хороший, я расскажу тебе.
That's a very good question.
Хороший вопрос.
Yes, that's a very good question, Mr. Spock.
Хороший вопрос, м-р Спок.
— He's a very good player
— Хороший игрок.
Показать ещё примеры для «это хорошая»...
advertisement

been very good — отличный

He is a very good fellow, Sebastian.
Отличный парень, Себастьян.
— They're very good.
— Виноград отличный.
That's a very good answer.
Отличный ответ.
Bacon's very good. Bit fatty, otherwise very...
Бекон отличный, немного жирноват, однако очень...
Oh, that's very good.
— О, отлично.
Показать ещё примеры для «отличный»...
advertisement

been very good — прекрасно

Dinner was very good.
Прекрасный ужин...
The translator's a very good poet.
Переводчик, кстати, прекрасный поэт
Gentlemen, everything here is fine. The occupation is very good.
Джентльмены, здесь все прекрасно.
That's very good.
— Прекрасно.
"Yes, I have, it's a very good instrument...
— Да, это прекрасный инструмент!
Показать ещё примеры для «прекрасно»...

been very good — очень вкусно

Is very good.
Очень вкусно.
It's very good, Mike, but I guess I'm just not hungry.
Очень вкусно, Майк, но я не голодна.
It's very good.
Очень вкусно.
It's very good. Yeah, it's delicious.
Спасибо, очень вкусно.
They're very good with salt.
Очень вкусно с солью.
Показать ещё примеры для «очень вкусно»...

been very good — ты очень добр

Monsieur is a very good man.
Мсье очень добр.
He is very good.
Он очень добр.
— Oh, Mr Bennet, God has been very good to us!
— О, мистер Беннет, Господь очень добр к нам! — Да, это очевидно.
You're very good to me, and that makes it very difficult for me to... disappoint you, but, you see...
Ты очень добр ко мне, поэтому мне очень трудно сказать тебе... Я разочарую тебя, но, видишь ли...
You're very good to me.
Ты очень добр ко мне.
Показать ещё примеры для «ты очень добр»...

been very good — молодец

You're very good at this, my dear.
А ты молодец, моя дорогая.
— Me. — You're very good.
Ты молодец.
You're very good.
Ты молодец.
It was very good.
Ты молодец.
That's very good, Butch.
Молодец, Буч.
Показать ещё примеры для «молодец»...

been very good — очень

— Yes, it was very good.
Да, очень.
She loves you very much, she's very good, she's married to a good man, they have a very nice farm,... they'll take care of you like a son.
Она тебя очень любит. Она добрая женщина. Она замужем за очень хорошим человеком.
There's a very good chance you can get out someday soon.
И, очень может быть, что рано или поздно ты выйдешь на свободу.
It's a very good likeness.
Это очень похоже. Ха-ха-ха!
That's very good time.
Это очень быстро.
Показать ещё примеры для «очень»...

been very good — это вкусно

I weigh 182 pounds and my clothes don't fit anymore and... is very good.
Я вешу 182 фунта, на мне одежда не сходится. Это вкусно.
It's very good.
Это вкусно.
— It's very good.
— Это вкусно.
You have to eat. Eat, the food's very good.
Смотри, смотри, как все вкусно.
Whatever you call this, it was very good.
Не важно, что это, но было вкусно.
Показать ещё примеры для «это вкусно»...

been very good — здорово

— That would be very good of you.
— Это здорово!
That's very good.
Здорово.
"Yes, I do, I think it'd be very good.
То есть вы думаете, мне нужно выбрать кла-ре-нет? — Да, думаю! Это будет здорово!
— You're very good with children.
— Ты здорово с детьми управляешься.
Boy, that was very good.
Вот это было здорово.
Показать ещё примеры для «здорово»...