because the mother — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «because the mother»
because the mother — что мать
All because a mother loved a chick... That wasn't her own.
Всё потому, что их мать любила птенца, который не был ей родным.
Because mothers and daughters fight about weddings all the time.
Матери постоянно ссорятся с дочками из-за свадеб.
She thought just because mother is obsessed with her looks Doesn't mean you have to be too.
Ее мысл в том, что даже если мать помешана на том, как она выглядит, это не значит, что и ты тоже должна.
Must've been a commotion, — because the mother came out.
Должно быть вели себя громко, и мать услышала и пришла.
Two fights yesterday, all because the mothers can't get along.
Две драки за вчерашний день, все потому, что их матери не смогли поладить.
Показать ещё примеры для «что мать»...
because the mother — потому что мать
Because the Mother is not only earth but, as I have told you, also cloud and water.
Потому что Мать не только земля, но, как я тебе говорил, ещё и облако, и вода.
— Because a mother...
— Потому что мать...
You know, many people believe that home births are better because the mother is in a warm, comfortable environment where she can be nurtured by loved ones.
Знаешь, многие люди считают, что лучше рожать дома, потому что мать находится в тепле, комфортных условиях, о ней заботятся её любимые.
— Because Mother hates you.
Потому что мать ненавидит тебя!
But you did, because a mother deserves the truth.
Но ты это сделала, потому что мать заслуживает знать правду.
Показать ещё примеры для «потому что мать»...
because the mother — потому что мама
And that I raised you from when you were a baby because mother died when you were born...
И что я воспитывала тебя с младенчества потому что мама умерла во время твоих родов...
Must get them back to civilization, but no way to contact civilization because Mother made big deal about cutting off all communications.
Надо вернуть их назад к цивилизации, но с цивилизацией связаться невозможно, потому что мама хорошо постаралась, обрезая все связи с миром.
Because Mother want.
Потому что мама хочет.
Because mother's angel told me everything would be all right.
Потому что мама сказала мне, что все будет в порядке.
And you're driving me, because mother never let me get my permit.
И ты отвезёшь меня, потому что моя мама не разрешила мне получить водительские права.
Показать ещё примеры для «потому что мама»...
because the mother — мама
But I am even more lonely, because Mother doesn't always treat me well.
Мама бывает груба со мной, и тогда я чувствую себя ещё более одинокой.
I'm riding the bus because Mother hid my car keys... to punish me for talking to a woman on the phone.
Сегодня я поеду на автобусе. Мама спрятала ключи от машины за то, что я говорил по телефону с одной женщиной.
Because mother leaves during the day, it's just us two.
мама уходит в обед... И мы вдвоем.
Your refusal to find out who's the father Has made you cause one mother of a scene.
Твой отказ узнать, кто является отцом, сделал вас мамой скандала.
Because Mother happened to give birth to us does that automatically grant her a place in our affections?
Просто тем, что мама нас родила, она заслужила наши чувства?
Показать ещё примеры для «мама»...