что мать — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «что мать»

что матьmother

Поскольку преступление имеет отношение к сыну обвиняемой, суд не отрицает, что мать пошла на это из-за беспокойства, по поводу развития её ребенка, и возможной опасности для его дальнейшей жизни.
Insofar as the misdemeanours affect the son of the defendant, the court does not deny that in this case, a mother committed a wrong out of concern about the development of her endangered child.
Я рад тебя видеть. Никогда бы не подумал, что мать тебя отпустит.
I never thought your mother would let you go.
Все-таки странно, что мать не узнает своего собственного сына.
It is still strange that a mother does not recognize her own son.
Когда я его слышу, мне кажется, что мать постепенно исчезает.
As I hear it, I feel as if Mother were becoming smaller, bit by bit.
Так что мать здесь.
So here's the mother.