abundant — перевод на русский

/əˈbʌndənt/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Abundant» на русский язык переводится как «обильный», «изобилующий», «богатый».

abundant — обильный

The first year sees an abundant harvest, but then the soil is exhausted. There's no nitrogen and it turns sterile.
В первый год урожай обильный, но потом земля истощается в отсутствии удобрений и снова становится бесплодной.
The garden floor is covered with fruit and veg and above them, the shrub layer is equally abundant, if not a little unusual.
На самом дне сада растут фрукты и овощи и над ними, слой кустарников, который также обильный, если не несколько необычно.
Their most abundant source of food is us.
Они самый обильный источник пищи для нас.
We are moving from an era of cheap, abundant energy to an era of scarce, hard to get, expensive energy.
Мы двигаемся с эры дешевой и обильной энергии в эру дефицитной, трудно добываемой и дорогой энергии.
With abundant prey here all year round, it has taken only 40 years for these falcons to establish themselves here.
Имея доступ к обильной пище круглый год, соколы всего за 40 лет освоились в этих местах.
Показать ещё примеры для «обильный»...

abundant — изобилие

Carbon is tremendously abundant in the cosmos and it makes marvelously complex organic molecules that are terrifically good for life.
В космосе углерод существует в изобилии, и он образует великолепные соединения органических молекул которые как нельзя лучше подходят для жизни.
The variety selected for, eventually becomes abundant.
Отобранные виды в итоге оказываются в изобилии.
Now the world's starving masses have a cheap, abundant source of nutrition.
Теперь у голодающих по всему миру в изобилии дешевый источник пищи.
This is Lake Eyak in Alaska, just on Prince William Sound, and I've come here to collect a molecule or a substance that's very abundant on Titan.
это озеро Айяк на Аляске, в заливе принца Уильяма. Цель моего путешествия — вещество, которое в изобилии присутствует как на Титане, так и во всей Солнечной системе.
Abundant on Earth, non-existent on many other planets.
В изобилии на Земле, но не существующего на многих других планетах.
Показать ещё примеры для «изобилие»...

abundant — распространённый

It's hydrogen, the lightest, simplest most abundant element in the Universe, that is the key component of stars.
Водород, самый легкий, простой и распространенный элемент во Вселенной, — основной компонент звезд.
Magnesium is more abundant, less reactive and cheaper to produce than lithium.
Магний более распространен, менее химически активен и дешевле в производстве, в сравнении с литием.
provocative though they were... were abundant in my era.
какими бы вызывающими они ни были... были очень распространены в мое время.
The smallest organisms on our planet are also our oldest and most abundant type of lifeforms.
Самые крошечные организмы по совместительству являются как нашими старейшими предками, так и самой распространенной формой жизни.
Iron is the Earth's most abundant element.
∆елезо — наиболее распространенный элемент на "емле.
Показать ещё примеры для «распространённый»...

abundant — изобильный

And the Universe, all that we know, is abundant with only that.
А Вселенная, на сколько мы знаем, изобильна, имея лишь это.
Every great teacher who has ever walked the planet has told us that life was meant to be abundant.
Все великие учителя на нашей планете утверждали, что жизнь должна быть изобильна.
It is the opinion of this court that the evidence brought to bear against this particular defendant is both abundant and incontrovertible.
— Суд пришёл к заключению, что факты, свидетельствующие против названного обвиняемого, изобильны и неопровержимы.
Its fruit was abundant.
Его плоды были изобильными.
Life is meant to be abundant.
Жизнь должна быть изобильной.

abundant — многочисленный

Cars are the biggest and most abundant set of sculptures that we have in contact every day in our lives.
Автомобили можно назвать самыми большими и многочисленными изваяниями, которые нас окружают изо дня в день.
With abundant schools and hospitals and a vibrant economy.
С многочисленными школами, больницами и динамичной экономикой.
Abundant case law supports restraint of speech when it infringes on public order.
При многочисленном нарушении общественного порядка суд может ограничить свободу слова обвиняемого.
Like Mrs. Ludwig's abundant legal team, — I'm just trying to get to the truth here.
Как и многочисленная команда юристов миссис Людвиг, я просто стараюсь узнать правду.
Now he had to prove his theory. And he spent years gathering abundant and convincing evidence.
Теперь ему предстояло доказать свою теорию, и он провел годы собирая многочисленные и убедительные доказательства.