человек в моей жизни — перевод на английский

человек в моей жизни — person in my life

Пейси Витер — единственный человек в моей жизни, который всегда говорит правду.

Pacey Witter, the only person in my life who ever speaks the truth.

Я бы хотел познакомился его с очень особенным человеком в моей жизни... потому что, этим вечером, я набрался смелости попросить...

I would have liked him to have met a very special person in my life... ..because, this evening, I plucked up the courage to ask...

Слушай, Майкс, ты... ты самый важный человек в моей жизни.

Look, Mykes, you... you are the most important person in my life.

Я имею в виду, Бет, без преувеличения, единственный человек в моей жизни, кто может справиться с этим, это ты.

I mean, Beth, literally the only person in my life who can handle this is you.

За напоминание, что мой сын самый важный человек в моей жизни.

For reminding me that my son is the most important person in my life.

Показать ещё примеры для «person in my life»...

Я был трусом три года назад, когда ушел от двух самых важных людей в моей жизни.

I was a coward three years ago when I walked out on the two most important people in my life.

Люди в моей жизни ничего не ждут от меня. — Делает все наши жизни легче.

The people in my life have no expectations of me.

Они самые важные люди в моей жизни.

They are the most important people in my life.

Ты одна из самых важных людей в моей жизни.

Your one of the most important people in my life.

Мне нужны новые люди в моей жизни.

I need some new people in my life.

Показать ещё примеры для «people in my life»...

Другой человек в моей жизни оказался вполне приличным.

The other man in my life turned out pretty well, too.

Марк очень важный человек в моей жизни. О, да брось.

Marc is the most important man in my life.

Я думаю, другой человек в моей жизни лжет мне. Чувствует намного больше этого.

I guess another man in my life lying to me feels like a lot more than that.

Другой великий человек в моей жизни.

T'other man in my life.

Но даже если я влюблена безумно есть другой человек в моей жизни и в моих мыслях

But even if I love him madly there 's another man in my life and in my thoughts

Показать ещё примеры для «man in my life»...