хранивший — перевод на английский

Варианты перевода слова «хранивший»

хранивший — другие примеры

А мы, хранившие станцию для вас, будем мертвы к тому времени, как вы прибудете на эту планету.
But we who have guarded the outpost for you will be dead by the time you take possession of this planet.
Хранивший в петле?
Kept in the loop?
Ты говоришь мне, мы выбрасываем Дейзи Эймс, мать троих детей на двух работах, у который был парень хранивший кило в её шкафу?
You tell me, do we toss out Daisy Aimes, mother of three, two jobs had a boyfriend who stored a kilo in her closet?
Существо, долго хранившее его глубоко в горах Кольцо поработило его, сделало своим рабом
A creature who had long treasured it deep under the mountains and been consumed by its evil.
Он обчистил моего отца, всю жизнь рационально и добросовестно хранившего капиталовложения, на смертном одре.
He robbed my father on his deathbed of a lifetime of diligent saving and wise investment.
Показать ещё примеры...