хочешь ездить — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «хочешь ездить»

хочешь ездитьwant to drive

Я хочу ездить с опущенными окнами, даже если идет дождь.
I want to drive with the windows down, even if it is raining.
Ты же не хочешь ездить так далеко.
YOU JUST DO NOT WANT TO DRIVE THAT FAR.
Слушай, Мэдисон, я знаю, что ты не хочешь ездить в школу с Джейсоном, но мне нужно быть немного быть наедине с Грейс.
Look, madison, i know you don't want to drive to school with jason, But i need some alone time with grace.
Сэр, на момент убийства Гонщик был временно лишён прав за вождение в пьяном виде, поэтому он не хотел ездить по округе с трупом в багажнике!
Sir, Speedy had a D.U.I. And a suspended license at the time of the murder, So he didn't want to drive around
Но я не хочу ездить на том, что нам арендовал департамент.
Yeah, but I don't want to drive what BPD rented for us.
Показать ещё примеры для «want to drive»...

хочешь ездитьwant to ride

Через несколько дней, он хочет ездить через Иерусалим во главе легиона.
In a few days, he wants to ride through Jerusalem at the head of a legion.
Реджи хочет ездить.
Reggie wants to ride.
Поднимите руки... кто хочет ездить с Биггсом?
Show of hands... who wants to ride shotgun with Biggs?
Я хочу ездить на нём легально.
I want to ride it legally.
Я не хочу ездить на слоне.
I don't want to ride an elephant.
Показать ещё примеры для «want to ride»...

хочешь ездитьwants to

— Нет, он хочет ездить со знаменитостями.
No, he wants to do it with celebrities.
Никто не хочет ездить за тобой.
Nobody WANTS to follow you.
Если он все еще хочет ездить за компанию.
That is, if he wants to keep his ride.
— Я хочу ездить с собаками.
— I want to mush.
Девицы не хотят ездить верхом.
The girls don't want to sit astraddle.
Показать ещё примеры для «wants to»...