условность — перевод на английский
Варианты перевода слова «условность»
условность — convention
Может, мы просто оставим условности и представимся друг другу?
Should we just abandon convention and introduce ourselves?
Античные костюмы — чистая условность.
The classical garments are pure convention.
Этот сериал разрушает условности, правильно?
This show is about twisting the convention, right?
Условности.
— Convention.
И мне понятны их поступки, свободные от условностей этики и нравственности. Разве ты не видишь?
I understood their actions, stripped free of moral convention.
Показать ещё примеры для «convention»...
advertisement
условность — unconventional
Неудобным, оскорбительным, чуждым условностям, непредсказуемым, нетерпеливым и часто в самом деле очень злым.
Awkward, outrageous, unconventional, unpredictable, impatient, and often very angry indeed.
— Мне говорили, что её воспитание было далеким от условностей.
I was told that her upbringing had been unconventional.
Вам и впрямь чужды напускные условности, Констанция.
You really are a most unconventional woman, Constance.
Отсутствие условностей у Сары.
Sara's unconventional ways.
Девушка, чуждая условностей, и которой он полностью доверяет.
A girl who's used to the unconventional, and in whom he has complete trust.
Показать ещё примеры для «unconventional»...